et

tuberkuloos

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

tuberkuloosibakteri (Kochi kepikese) tekitatud pikaldase kuluga nakkushaigus, mis kõige sagedamini kahjustab kopse
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Kõrvalistmel köhib võib-olla lahtise tuberkuloosiga haige.
Collocations
Adjectives
lahtine tuberkuloos kopsuväline ravimatu resistentne
Tema viibimine kohtuistungil on lahtise tuberkuloosi tõttu teistele ohtlik.
Kuhu paigutatakse lahtise tuberkuloosiga haiged?
Nouns
tuberkuloosi levik ravi vaktsiin tekitaja avastamine kahtlus
Tuberkuloosi ravi on pikaajaline protsess, haige vajab rahu ja hoolitsust.
tuberkuloosi haigestumine nakatumine
Kogu ravikuuri läbi tegemine kaitseb haiget uuesti tuberkuloosi haigestumise eest.
Tuberkuloosi nakatumise korral on inimese organismis haigustekitajad, kuid need pole aktiivsed.
Verbs
tuberkuloos levib ohustab murrab kulgeb lokkab nakatab
Tuberkuloos levib piisknakkusena, aga samuti tolmuga, milles on kuivanud haigustekitajaid.
Kui kuum ilm on hooajaline, siis tuberkuloos ohustab vange kogu aasta.
tuberkuloosi põdema diagnoosima ravima
Kui mul tuberkuloos diagnoositi, tabas mind tõeline šokk.
tuberkuloosi haigestuma surema jääma nakatuma
Ta haigestus ravile allumatusse tuberkuloosi.
Tema isa suri tuberkuloosi.
Ta jäi tuberkuloosi.
Inimene nakatub tuberkuloosi peamiselt hingamisteede kaudu.
tuberkuloosis olema
Positiivne proov ei tähenda veel, et laps on tuberkuloosis, see viitab ainult infektsioonile.
tuberkuloosist paranema jagu saama võitu saama lahti saama
Kontrollitav ambulatoorne ravi aitab paraneda tuberkuloosist.
tuberkuloosiga võitlema kaasnema
Tuberkuloosiga saab edukalt võidelda.
Prepositions and postpositions
tuberkuloosi vastu võitlema, aitama
Täiskasvanud inimesi tuberkuloosi vastu ei vaktsineerita.
Collocations
lahtine tuberkuloos kopsuväline ravimatu

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 709827 Last modified 18.02.2019
View dataset
View dataset
Domain animal diseasespathologyinfectious diseases - bacteriology - virologylung diseases
tuberculosis
TB
tuberculose
TB
  • inimese ja loomade pikaldase kuluga nakkushaigus, mida põhjustab tuberkuloosibakter (Mycobacterium tuberculosis)
  • a highly variable communicable disease of humans and some other vertebrates that is caused by the tubercle bacillus and rarely in the U.S. by a related mycobacterium (Mycobacterium bovis), that affects especially the lungs but may spread to other areas (such as the kidney or spinal column), and that is characterized by fever, cough, difficulty in breathing, formation of tubercles, caseation, pleural effusions, and fibrosis
  • infectious disease affecting all groups of vertebrates, including domesticated animals and humans, caused by some bacteria of the genus Mycobacterium (M. tuberculosis, M. bovis, M. avium) and characterised by the formation of granulomatous lesions, which are frequently multiple and tend to be nodular in form
Good to know
  • Nähud: väsimus, isutus, kehamassi vähenemine, öine higistamine, kehatemperatuuri vähene tõus. Võib alata ägedalt gripi, kopsu- või kopsukelmepõletikuga. Enim (90%) on kopsutuberkuloosi, vähem luu-, liigese-, kuse- ja suguelundite, soole- jm elundite tuberkuloosi. Loomade tuberkuloos võib nakatada inimest, ja vastupidi.
  • Kliinilises käsitluses jagatakse kahte suurde rühma: pulmonaalne tuberkuloos ja ekstrapulmonaalne tuberkuloos.
tuberkuloos
Usage examples
  • Seaduses kasutatakse mõisteid järgmises tähenduses: ... 3) eriti ohtlik nakkushaigus – suure nakatuvusega haigus, mis levib kiiresti ja ulatuslikult või mille kulg on raske või eluohtlik. Käesoleva seaduse tähenduses on eriti ohtlikud nakkushaigused katk, koolera, kollapalavik, viiruslikud hemorraagilised palavikud ja tuberkuloos; ...
tuberculosis
Usage examples
  • As regards tuberculosis, raw milk must come from: (i) cows or buffaloes belonging to a herd which, within the meaning of Directive 64/432/EEC, is officially free of tuberculosis; ...
TB abbreviation
Usage examples
  • Although TB can be treated, cured, and can be prevented if persons at risk take certain drugs, scientists have never come close to wiping it out.
tuberculosis
tuberculose
TB abbreviation
tuberkuloosi

Loomakasvatuse terminibaas

ID 475725 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
  • tuberkuloosibakteri tekitatud pikaldase kuluga nakkushaigus

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 554811 Last modified 24.11.2021
View dataset
View dataset
Domain medicine
ftise
  • tiisikus; kurnatus, kurnumus, häving
  • tæring, henfall, svinn, forfall
tuberkuloos
ftise
ftisis

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 563433 Last modified 17.05.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • infeksjon forårsaket av tuberkelbakterien
tuberkuloos
tuberkulose

Word forms

Inflection Type 22e

tuberkuloos tuberkuloosid
tuberkuloosi tuberkulooside
tuberkuloosi tuberkuloose ~ tuberkuloosisid

Etymology

laensõna
  • tuberkuloos Ladina sõna tūber 'mügar, muhk, paistetus, kasvaja' deminutiivist tūberculum 19. sajandil moodustatud meditsiinitermin
    • Tuberkulose 'tuberkuloos'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...