et

toimetus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.05.2026

Meanings

1
inimeste rühm, kes tegeleb ajalehe, ajakirja, saadete, raamatute tegemisega ja/või väljaandmisega; selle kitsam valdkondlik allosa

Translations

See also toimetusel
Usage examples
  • Uudistetoimetus.
  • Toimetus otsustas, et ..
Collocations
Adjectives
venekeelne toimetus uuriv eestikeelne
Täna ilmus Äripäeva uuriva toimetuse sulest lugu aastaid kohtutäiturite seas toiminud skeemist.
Nouns
toimetuse juhataja liige töö töötaja kolleegium ruum koosseis koosolek
Eelmise Eesti Kiriku toimetuse kolleegiumi nelja-aastane tööperiood on lõppenud.
Ajalehe Eesti Kirik toimetuse kolleegium pidas Tartus korrapärast koosolekut.
ajalehe toimetus ajakirja lehe lastesaadete
Lastesaadete toimetus toob kevadhooajal ekraanile lauluvõistluse.
ajakirjanik ja toimetus kirjastus autor
Linkide toimivuse eest pikema aja jooksul autor ja toimetus ei vastuta.
Verbs
toimetus otsustab ootab vabandab tänab
Tegemist on tehnilise veaga ja toimetus vabandab selle eest.
toimetusse helistama saabuma jõudma pöörduma saatma laekuma
Toimetusse helistas mitu suure pere ema, kes abi ei saanud.
toimetuses töötama
Toimetuses töötab nüüd kolm korrektorit, kes loevad läbi kogu lehe.
toimetusele saatma kirjutama teatama laekuma
Oma mõtted Eesti tööelust saatis toimetusele 39 autorit.
1.1
koht, kus töötavad nimesed, kes tegelevad ajalehe, ajakirja, saadete, raamatute tegemisega ja/või väljaandmisega

Translations

Usage examples
  • Kohtume toimetuses!
2
talitus, tegemine, toiming, töö hrl mitmuses

Translations

Usage examples
  • Hommikused toimetused kõik tegemata!
Collocations
Adjectives
igapäevased toimetused kodused vajalikud tänased hommikused päevased õhtused tähtsad argised tubased suvised töised pakilised edasilükkamatud harjumuspärased
Töiste toimetuste kõrval soovivad ka äriinimesed puhata ja lõõgastuda.
Nouns
tööd ja toimetused tegemised
Kodused tööd ja toimetused tahavad ju ka iga päev tegemist.
Verbs
toimetusi tegema
Tegin oma igapäevaseid toimetusi ja ei mõelnud enam tema peale.

Terminological databases

Raamatukogusõnastik

ID 624078 Last modified 07.07.2023
View dataset
View dataset
toimetus preferred
editorial office
editorial staff
bureau de la rédaction
Redaktion
  • teavikute (eriti ajakirjade ja ajalehtede) tekstide kogumise, redigeerimise ja trükkimiseks ettevalmistamisega tegelev kollektiiv
toimetus preferred
editorial office
editorial staff
bureau de la rédaction
rédaction
Redaktion

Word forms

Inflection Type 11

toimetus toimetused
toimetuse toimetuste
toimetust toimetusi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...