et

tehniline

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
tehnika rakenduste ja vastavate teadmistega seotud, tehnika alale kuuluv; (kitsamalt:) asjade (toodete) valmistamist käsitlev, sellega seotud
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ehitise tehnilistest detailidest ei teadnud ajaloolane midagi.
  • Insenerid on välja töötanud tehnilise uuenduse.
  • Tehniline kontroll praakis välja terve partii.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga tehniline liiga pigem üsna üksnes puhtalt
Programmi uue versiooni tulek näis pigem tehniline kui sisuline küsimus.
omadussõnaga
teaduslik ja tehniline majanduslik
Hea stardipositsioon on teadusliku ja tehnilise arengu eeldus.
Uuringu tulemusena koostati sektori majanduslik ja tehniline hinnang.
nimisõnaga
tehniline lahendus probleem rike abi pool põhjus küsimus viga kontroll seisukord ülevaatus järelevalve mõtlemine taip
Mitu korda on väljalend tehniliste rikete tõttu hiljaks jäänud.
Anduri tehnilise rikke korral eemalda patarei ja pöördu müüja poole.
tehnilised vahendid tingimused võimalused andmed nõuded näitajad teadmised
Kliendi paigaldatud veearvesti peab vastama vee-ettevõtja tehnilistele tingimustele.
Auto täpsed tehnilised andmed ning võimalik hind on hetkel salajased.
Seade peab vastama tehnilistele nõuetele.
Uue arvuti soetamisel tasub end eelnevalt kurssi viia seadme tehniliste näitajatega.
Naabersõnad
väga tehniline liiga pigem
1.1
masinatest, seadmetest vm vahenditest koosnev

Tõlkevasted

Näited
  • Alpinisti tehniline varustus.
1.2
masinate ja seadmete töökindluse, korrashoiuga seotud

Tõlkevasted

Näited
  • Auto tehniline ülevaatus.
1.3
tööstuse tarbeks kasutatav

Tõlkevasted

Näited
  • Tehniline piiritus. Технический спирт
2
millegi sooritamise oskuse, võtete või viisidega seotud

Tõlkevasted

Näited
  • Sportlaste tehniline ettevalmistus.
  • Kindlustustehniline.
  • Liiklustehniline.
Naabersõnad
nimisõnaga
tehniline pool ettevalmistus võimekus meisterlikkus
tehnilised oskused
Hinnatakse võistlejate tehnilisi oskusi ja loomingulisust.
3
millegi toimimist, sooritamist (korralduslikult, vormiliselt) toetav või tagav, hrl vastandudes tegevuse sisulisele, erialalisele poolele

Tõlkevasted

Näited
  • Teatri tehniline personal.
  • Elsa tegi meil tehnilist tööd.
  • Viimaks jõuti lahutuse tehniliste üksikasjadeni.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498555 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 562947 Viimati muudetud 15.05.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • som angår teknikk, som angår dyktighet/ferdighet
tehniline
teknisk

Sõnavormid

Muuttüüp 12

tehniline tehnilised
tehnilise tehniliste
tehnilist tehnilisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...