et

sissemakse

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kohe tasutav osa maksta tulevast summast; makse (oma kontolt) muule kontole
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Sissemaksed III pensionisambasse.
Naabersõnad
omadussõnaga
mitterahaline sissemakse rahaline esmane täiendav suurune kohustuslik viimane riigipoolne ühekordne regulaarne väike vabatahtlik vajalik omapoolne minimaalne keskmine esialgne
Eesti riik annab sihtasutusele üle rahalise sissemakse 100 eurot.
Oksjonil osalemiseks on vajalik teha 5000 dollari suurune sissemakse.
Hoiuse minimaalne sissemakse on 100 eurot.
igakuised sissemaksed
tasumata sissemakse
Osanikud vastutavad tasumata sissemakse ulatuses ühingu kohustuste eest oma isikliku varaga.
nimisõnaga
sissemakse tegemine suurus väärtus hindamine summa automaat
Pank paneb oma kontoritesse sularaha sissemakse automaadid.
aktsiakapitali sissemakse osakapitali sularaha investeerimiskonto kapitali liisingu kogumispensioni pensionisamba omakapitali
Eraisikule on sularaha sissemakse oma arvele tasuta.
Eraisik saab teha sularaha sissemakseid oma arvele tasuta.
Ainuüksi liisingu sissemakse on 30 000 eurot.
sissemakse ulatuses
Teine isik vastutab kohustuste eest oma sissemakse ulatuses.
tegusõnaga
sissemakset tegema
Kõigil inimestel pole võimalik teha sissemakseid teise pensionisambasse.
sissemakseid jätkama vähendama suunama tasuma peatama
Naabersõnad
mitterahaline sissemakse rahaline esmane

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 694501 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldine
  • a payment giving access to the social security system and entitlement to certain benefits in situations of unemployment, sickness, disability or old age
sissemakse
Näited
  • Sissemaksed pensionifondi. Osakute omandamisel tehakse sissemaksed pensionifondi väljalaskehinnaga. Osakute väljalaskmisel ei või nõuda, et ühekordselt omandatavate osakute minimaalne kogus oleks suurem kui kümme osakut.
contribution
Näited
  • Council Directive ... on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men and women in matters of social security. ... Article 4. The principle of equal treatment means that there shall be no discrimination whatsoever on ground of sex ... particular as concerns ... the obligation to contribute and the calculation of contributions ...

EKI terminibaas Esterm

ID 702590 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond financial transactions - payment systems - cash
  • a part payment of the purchase price made at the time the contract is entered into
sissemakse
Näited
  • Üldkoosoleku otsusega võib kindlustusandja aktsiakapitali suurendada täiendavate rahaliste sissemaksetega või sissemakseid tegemata (fondiemissioon).
downpayment
Näited
  • Premium shall be paid on the chargeable amount and shall be based, as far as possible, on minimum premium benchmarks. The benchmarks shall be expressed in percentages of a reference value as if the premium were collected in full at the date of the insurance or guarantee; for credit risk this reference value shall at least be, respectively, the amount of the principal of the loan or the (re-)financed portion of the commercial contract, and for manufacturing risk the total contract value minus the downpayment.
acompte
Anzahlung
etumaksu

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490151 Viimati muudetud 05.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
взнос
Seotud
взнос
вклад
Hea teada
  • в капитал коммерческого товарищества

Sõnavormid

Muuttüüp 6

sissemakse sissemaksed
sissemakse sissemaksete
sissemakset sissemakseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...