Ühistu vara tekib tema liikmete osamaksudest ja muudest maksetest, ühistu tegevusest saadavast tulust, riigi ja kohaliku omavalitsuse majandusabist ning muudest laekumistest. Osamaksu suurus määratakse põhikirjas. Osamaksud on võrdsed, kui põhikirjas ei ole ette nähtud teisiti.
Tulundusühistu osamakset loetakse käesoleva peatüki tähenduses osaks.

contribution

ID 694501 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond üldine

sissemakse

contribution

a payment giving access to the social security system and entitlement to certain benefits in situations of unemployment, sickness, disability or old age

sissemakse

Näited

Sissemaksed pensionifondi. Osakute omandamisel tehakse sissemaksed pensionifondi väljalaskehinnaga. Osakute väljalaskmisel ei või nõuda, et ühekordselt omandatavate osakute minimaalne kogus oleks suurem kui kümme osakut.

contribution

Näited

Council Directive ... on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men and women in matters of social security. ... Article 4. The principle of equal treatment means that there shall be no discrimination whatsoever on ground of sex ... particular as concerns ... the obligation to contribute and the calculation of contributions ...

ID 694681 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond üldineaction plans & programmes - framework programmes - information systems & networks

panus

contribution

panus

Näited

Seltsinglase panuseks võib olla igasugune ühise eesmärgi edendamine, sealhulgas vara võõrandamine seltsingule, vara seltsingu kasutusse andmine või seltsingule teenuse osutamine.

contribution

Näited

1. The contribution of a partner may also consist in the rendering of services.
2. Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 2052/88, in the regions concerned by Objective 1, extends the scope of the European Regional Development Fund (ERDF) to investment in the field of education and health; whereas the contribution of ERDF assistance, as part of its regional development role, to the establishment and development of trans-European networks in the areas of transport, telecommunications and energy infrastructures as well as to the establishment of more favourable environmental conditions, particularly in the Objective 1 regions, and to increasing capacity in the regions in the area of research and technological development to enable them to participate more fully in the Community's multiannual framework programmes should be specified.

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.

contribution

EKI ühendsõnastik 2026