et

sihtriik

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 19.06.2025

Значения

riik, mis on mingi tegevuse lõpp-punkt (nt kuhu reisitakse, kaupa veetakse)

Соответствия

Cравни
Примеры
  • Peamised sihtriigid kaupade väljaveos olid Soome, Rootsi ja Läti.
  • Vahetusõpilaste sihtriigiks on Saksamaa.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 695695 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен customstransport law
sihtriik предпочтительный термин
sihtkoha maa
sihtmaa
country of destination предпочтительный термин
sihtriik предпочтительный термин
sihtkoha maa
sihtmaa
sihtkohariik
country of destination предпочтительный термин
Примеры
  • In the case of transport within the Community, discrimination which makes the form of carriers charging different rates and imposing different conditions for the carriage of the same goods over the same transport links on grounds of the country of origin or of destination of the goods in question shall be abolished.
  • ... the exported quantities cannot be properly verified without special rules regarding evidence of imports into the destination country.

EKI terminibaas Esterm

ID 731606 Последнее изменение 23.12.2015
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен migration - colonisation - citizenship
sihtriik предпочтительный термин
sihtkohariik устаревший термин
kohdemaa предпочтительный термин
  • rändevoogude sihtmärgiks olev riik
  • the country that is a destination for migratory flows (regular or irregular)
sihtriik предпочтительный термин
Примеры
  • Väljasaadetav saadetakse Eestist läbisõiduks taotluse esitanud riiki tagasi ning taotluse esitaja on kohustatud väljasaadetava viivitamata tagasi võtma, kui: ... 3) väljasaadetava väljasaatmine teise läbisõiduriiki või sihtriiki või minek ümberistumisega lennule ebaõnnestus või ...
sihtkohariik устаревший термин
country of destination
pays de destination
Zielland
kohdemaa предпочтительный термин

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496961 Последнее изменение 28.02.2022
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
lõppriik
страна назначения

Формы слова

Тип словоизменения 22e

sihtriik sihtriigid
sihtriigi sihtriikide
sihtriiki sihtriike ~ sihtriikisid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...