et

segunema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.06.2026

Tähendused

1
mitmest eri ainest koosnevat segu moodustama, (mehaanilisel teel) seguks muutuma
  • tegusõna

Tõlkevasted

Rektsioon millega
Näited
  • Vesi ja õli ei segune hästi.
  • Mere lõhn seguneb kohvi ja konjaki aroomiga.
Naabersõnad
määrsõnaga
omavahel segunema hästi ilusti korralikult ühtlaselt paremini tugevalt tugevasti täielikult niivõrd rohkem lootusetult
Sega salatit, kuni kõik ained on korralikult segunenud.
Keetmisel üle jäänud suhkur vala kaussi ja sega läbi, et selle koostisosad ühtlaselt seguneksid.
Kirjanduses on rahvalikud müüdid ja kristlik mütoloogia lootusetult segunenud.
Lugu räägib tüdrukust, kelle argipäev ja unemaailm on omavahel lootusetult segunenud.
nimisõnaga
vesi seguneb õli õhk fantaasia reaalsus
Aknast tulvav värske õhk seguneb sooja siseõhuga.
Etenduses segunevad reaalsus ja fantaasia.
ained segunevad elemendid vedelikud maitsed lõhnad aroomid värvid hääled helid kultuurid faktid
Värske apelsini aroom seguneb kohvilõhnaga.
kirjaniku, helilooja loomingus segunema muusikas loos
Loos segunevad kirg ja glamuur.
tegusõnaga
põimuma ja segunema kohtuma
Muusiku helikollaažides kohtuvad ja segunevad erinevad stiilid.
Naabersõnad
omavahel segunema hästi ilusti
1.1
(eri rahvaste, inimrühmade kohta:) omavahel põimuma või liituma, ühtseks muutuma

Tõlkevasted

Näited
  • Pikapeale hakkasid seltskonnad segunema.
  • Rahvad segunesid, keeled segunesid, inimesed kutsusid neid nüüd frankideks.
2
(erisuguste nähtuste, asjade kohta:) omavahel osaliselt eristamatuks muutuma, peaaegu ühte sulama
  • tegusõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millega
Näited
  • Tema teadvuses segunevad reaalsus ja müstika.
  • Õud seguneb lummusega.
  • Võõrliigid segunevad lähedaste kohalike liikidega.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

segunema segunes
seguneda segunenud
seguneb segune
segunetud segunetakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...