et

sakutama

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1

käega millestki (kergelt) kiskuma, tirima ja edasi-tagasi raputama

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

дёргать ,
трепать ,
трясти ,
теребить kõnekeelne ,
таскать kõnekeelne ,
тащить kõnekeelne

Näited

Sakutasin meest hommikumantlihõlmast.
Ta rassis ja sakutas, kuni kivi hakkaski liikuma.

1.1

(tuulepuhangu kohta:) midagi edasi-tagasi liikuma, kõikuma panema

Sarnase tähendusega

raputama

Tõlkevasted

теребить

Näited

Vaatasime, kuidas tuul kastanit sakutab.
Tuul sakutab lippe.

1.2

hrl karistuseks juustest (või karvust) tutistama

Tõlkevasted

трепать kõnekeelne ,
оттрепать ,
таскать kõnekeelne ,
оттаскать kõnekeelne

Näited

Vahel ta ka riidleb lastega ja sakutab neid tutist.

Muuttüüp 27

sakutama	sakutas
sakutada	sakutanud
sakutab	sakuta
sakutatud	sakutatakse

теребить трясти трепать дёргать таскать тащить ¹ оттрепать оттаскать отчитывать отчитать пробирать пробрать песочить пропесочить

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...