et

sähvatus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.10.2025

Tähendused

1
millegi (ereda, helkleva) hetkeline nähtavale ilmumine (nt millegi süttimisel, plahvatamisel)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Välklambi sähvatus.
  • Linnutees toimus tugev gammakiirguse sähvatus.
  • Sähvatusest pimestatud silmad.
Gammasähvatus.
Tulesähvatus.
1.1
(silmade, pilgu kohta ühenduses seal väljenduva tugeva tundega)

Tõlkevasted

Näited
  • Heledad sähvatused välkusid tüdruku silmist.
2
ootamatu mõte, idee või mingi ande äkiline särav ilming (nt spordis)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Geniaalne sähvatus.
  • Üks eredamaid sähvatusi oli 6.19 kaugushüppes.
2.1
(äkilise valutunde kohta)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Põlvest käis läbi terav sähvatus.
  • Valusähvatus.

Erialasõnastikud

Biokeemiasõnastik

ID 458155 Viimati muudetud 09.08.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
sätendus

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 522879 Viimati muudetud 05.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond aktinomeetriaatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528445 Viimati muudetud 01.01.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond relvad ja relvasüsteemid -> tuumarelvad
sähvatus eelistatud
flash eelistatud
flash eelistatud
  • tuumaplahvatuse valgusenergia
  • the light energy resulting from a nuclear detonation
sähvatus eelistatud
flash eelistatud
flash eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 11

sähvatus sähvatused
sähvatuse sähvatuste
sähvatust sähvatusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...