et

ralli

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 04.02.2026

Tähendused

1
autode, mootorrataste vm sõidukite (mitmepäevane) võidusõit (hrl ettemääratud keskmise kiiruse ja maastikuliste tingimustega); vastav spordiala
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • MM-ralli.
  • Rattaralli.
  • Kõrberalli.
Tegelen ralliga juba kümme aastat.
Naabersõnad
omadussõnaga
viimane ralli järgmine tänavune rahvusvaheline kiire raske pikk
Tallinna rahvusvahelist rallit on peetud 1984. aastast alates.
nimisõnaga
ralli võitja korraldaja lõpp avapäev võit start liider algus kiiruskatse
Hea, kui saab paar päeva enne ralli algust autot proovida.
elektriautode ralli vanaautode
Täna algas Estonia teatri ees Tallinnast Monte Carlosse kulgev elektriautode ralli.
tegusõnaga
rallit sõitma võitma juhtima alustama katkestama
Kuus järgmist rallit sõidetakse kruusal.
rallil osalema
Autosid osaleb rallil täpselt üheksakümmend.
2
(kiire hinnatõusu, kallinemise kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Aasiast alguse saanud aktsiaturgude ralli jätkus võimsalt ka Euroopas.
  • Tundub, et dollari ralli tipphetk jäi aasta esimesesse poolde.
2.1
(esineb sooduskampaaniate nimetustes)

Tõlkevasted

Näited
  • Algab Rahva Raamatu ralli.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737461 Viimati muudetud 12.07.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond motor sports
autoralli
  • autospordiala, millel võisteldakse tehases valmistatud, kuid modifitseeritud autodega tavalistel autoteedel
  • a race for motor vehicles, usually over a long distance on public roads or rough terrain and typically divided into several stages
  • road Competition with an imposed average speed run entirely or partly on roads open to normal traffic
autoralli
Näited
  • Autorallit sõidetakse eraldistardist.
ralli
Näited
  • Rallit sõidetakse tavaliikluseks suletud teelõikudel (lisakatsetel), mille pikkus on tavaliselt 10-30 kilomeetrit.
  • Eesti meistrivõistluste rallid kestavad võistlejate jaoks tavaliselt kolm päeva, millest esimesed kaks kuluvad võistlusrajaga tutvumisele ehk kiiruslegendi kirjutamisele.
rally
Näited
  • A Rally consists either of a single itinerary which must be followed by all cars, or of several itineraries converging on a same rallying‐point fixed beforehand and followed or not by a common itinerary. The route may include one or several special stages, i.e. events organised on roads closed to normal traffic, and which together determine the general classification of the Rally.
  • Most WRC rallies follow the same basic itinerary: two days of reconnaissance on Tuesday and Wednesday, to enable the driver and co-driver to check the route, and ‘shakedown’ - in effect practice - on Thursday, followed by the competition itself on Friday, Saturday and Sunday.

Huviharidussõnastik

ID 753957 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sport (tervise-, võistlus-, ekstreem-) ja võitluskunstid
  • autode või mootorrataste mitmepäevasõit punktist A punkti B ette määratud keskmise kiiruse ja maastikuliste lisatingimustega (autoralli või motoralli)
Rallye
ралли

Sõnavormid

Muuttüüp 16

ralli rallid
ralli rallide
rallit rallisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...