et

prostitutsioon

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
oma keha müümine seksuaalvahekorraks, raha teenimine seksiga
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mees mõisteti süüdi prostitutsiooni vahendamises.
Naabersõnad
omadussõnaga
legaalne prostitutsioon illegaalne
Prostitutsiooni legaliseerimisega paralleelselt eksisteerib riigis illegaalne prostitutsioon.
sunnitud prostitutsioon legaliseeritud
Ühena vähestest riikidest Euroopas on Šveitsis legaliseeritud prostitutsioon ja töötajail isegi ametiühing.
nimisõnaga
prostitutsiooni vahendamine legaliseerimine keelustamine seadustamine levik
Prostitutsiooni vahendamine on keelatud, kuid kohtupinki jõuavad sutenöörid haruharva.
Prostitutsiooni täielikuks legaliseerimiseks pole Eesti ühiskond veel valmis.
laste prostitutsioon naiste
Riigis on laialt levinud laste prostitutsioon.
narkomaania ja prostitutsioon kuritegevus inimkaubandus
Prostitutsioon ja inimkaubandus mõjutavad otse paljusid teisi kuriteoliike.
Ärgem ajagem segi inimkaubandust ja prostitutsiooni.
tegusõnaga
prostitutsioon lokkab kaob õitseb levib
Kodutute hordid hulguvad tänavatel, narkomaania ja prostitutsioon lokkavad.
prostitutsiooni legaliseerima keelustama vahendama keelama piirama ohjeldama tõkestama
Helsingi linnavalitsus otsustas esmaspäeval keelustada prostitutsiooni tänavatel ja avalikes kohtades.
prostitutsiooni suhtuma
Kuidas sa suhtud prostitutsiooni?
prostitutsioonist elatuma
Tänavalapsed elatusid prostitutsioonist.
prostitutsioonile sundima kallutama kaasa aitama
Inimkaubitsejate küüsi langenud naisi sunnitakse prostitutsioonile.
Inimkaubitsejate küüsi langenud mehi sunniti tegema orjatööd mustal tööturul, naisi sunniti prostitutsioonile.
prostitutsiooniga tegelema võitlema
Eestis tegeleb prostitutsiooniga 100–120 alaealist.
Naabersõnad
legaalne prostitutsioon illegaalne sunnitud
1.1
oma ande, au, tõekspidamiste vms müümine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • See, mis mõne jaoks on paindlikkus, on teise jaoks poliitiline prostitutsioon.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737071 Viimati muudetud 29.11.2017
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskond, sotsiaalküsimused
  • tasuline seksuaalpartnerlus, oma keha müümine seksuaalvahekorraks
  • the act or practice of engaging in promiscuous sexual relations especially for money
prostitutsioon
Näited
  • Sugulise kire rahuldamiseks pakutavate teenuste, sealhulgas prostitutsiooni reklaam või sellistele teenustele viitav reklaam on keelatud.
prostitution
prostitution
Prostitution
prostituutio

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 488944 Viimati muudetud 12.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Haridussõnastik

ID 745867 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sotsiaalpedagoogika
prostitutsioon eelistatud
prostituutio
  • tasu eest seksuaalvahekorras olemine
prostitutsioon eelistatud
prostituutio

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 559158 Viimati muudetud 12.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • salg av seksuelle tjenester, nedverdigelse, skjending
prostitutsioon
prostitusjon

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

prostitutsioon prostitutsioonid
prostitutsiooni prostitutsioonide
prostitutsiooni prostitutsioone ~ prostitutsioonisid

Päritolu andmed

laensõna
  • prostitutsioon 'häbistamine, teotamine'
    • Prostitution 'prostitutsioon'
      • prōstitūtio 'prostitutsioon, häbistamine, teotamine' sõnast prōstituere 'avalikult (kõlvatuseks) välja pakkuma; häbistama, rüvetama, kahjustama

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...