et

piinlikkus

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 20.05.2026

Значения

1
piinlik-olek, piinlik tunne ainsuses
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Pole mingit põhjust piinlikkust tunda.
Сочетаемость
прилагательные
sügav piinlikkus kerge äärmine eriline talumatu kohutav suur
Vahel tunnen sügavat piinlikkust oma hooletuse tõttu.
существительные
piinlikkuse piir tunne
Ma katkestasin vaikuse, mis kippus ületama piinlikkuse piiri.
häbi ja piinlikkus hirm ebamugavus
Paljud meist on tundnud häbi ja piinlikkust selle üle, mis meie kodus toimub.
глаголы
piinlikkust tundma tekitama valmistama
Ingrid tunneb piinlikkust, kui jääb kellegi süül kuhugi hiljaks.
Me elame kultuuris, kus alastiolek valmistab piinlikkust.
piinlikkusest punastama üle saama
Vahel lausa punastan piinlikkusest.
Hakkasin naerma, et piinlikkusest üle saada.
piinlikkusega tunnistama tõdema
Piinlikkusega pean tunnistama, et ei ole uudisest kuulnudki.
предлоги
piinlikkus võõra, külaliste ees
Ma olen sihuke põdeja, et tunnen publiku ees piinlikkust.
Сочетаемость
sügav piinlikkus kerge äärmine
1.1
ebamugavust, kohmetust tekitav asjaolu või tegu
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Pidevalt ette tulevad piinlikkused.

Терминологические словари

Haridussõnastik

ID 745696 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kasvsope
piinlikkus предпочтительный термин
embarrassment
Peinlichkeit
nolous
неловкость
  • sobimatu või teiste poolt taunitava käitumise tagajärjel tekkiv kohmetus- ja kahetsustunne
piinlikkus предпочтительный термин
embarrassment
Peinlichkeit
nolous
неловкость

Формы слова

Тип словоизменения 11

piinlikkus piinlikkused
piinlikkuse piinlikkuste
piinlikkust piinlikkusi

Тип словоизменения 9

piinlikkus piinlikkused
piinlikkuse piinlikkuste
piinlikkust piinlikkuseid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...