et

paindlik

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.09.2025

Tähendused

1
kiirelt muudetav, olude ja vajaduste järgi kohandatav; selline, mis muutub sujuvalt koos olude muutumisega
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Lapsevanemana eelistan paindlikku tööaega.
  • Paindlikud hinnad.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga paindlik piisavalt võimalikult suhteliselt üsna äärmiselt küllalt hästi küllaltki vähem ülimalt eriti üllatavalt
Üritame olla kliendi jaoks väga paindlikud ning usaldusväärsed.
omadussõnaga
kiire ja paindlik väike lihtne mugav efektiivne tugev mitmekülgne mitmekesine
Uut tööd otsides on oluline olla kiire ja paindlik.
nimisõnaga
paindlik tööaeg töövorm töökorraldus lahendus võimalus töögraafik tööturg süsteem lähenemine graafik töösuhe mehhanism suhtumine töö õppekava õppevorm
Paindliku tööaja positiivseid külgi hindavad nii tööandjad kui ka töötajad.
Paindlik töökorraldus on osa peresõbraliku töökoha kontseptsioonist.
Madal maksukoormus ja paindlik tööturg on paljudes riikides taganud madala tööpuuduse.
Paindlikud õppekavad peavad looma võimalused mitmekesiseks huvihariduseks.
paindlikud tingimused
tegusõnaga
paindlikuks muutma muutuma tegema
On aeg muuta õppeprogrammid paindlikuks.
1.1
(inimese kohta:) raskusteta valmis end muutuvate oludega või teiste inimestega kohandama; parajal määral järeleandlik
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Poliitik peaks olema paindlik suhtleja.
1.2
väljendus- ja varjundirikas
Sünonüümid

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Laulja jõuline, sügav, paindlik hääl on otsekui loodud Wagneri ooperikangelaste esitamiseks.
2
(materjali, eseme kohta:) painduma andev (püsiva omadusena), mitte jäik; (inimese, looma kohta:) kehaliselt nõtke
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Ülikerge ja paindlik õngeritv.
  • Kingadel on paindlikud tallad.
  • Paindliku kehaga kass.
Naabersõnad
omadussõnaga
pehme ja paindlik
Tina on raske, aga pehme ja paindlik metall.
Naabersõnad
pehme ja paindlik

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

ID 745575 Viimati muudetud 29.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
paindlik eelistatud
flexibel
joustava
  • järeleandlik, nõudeid ja olusid arvestav, kohanemisvõimeline, nt õpilane või õpetaja uues koolis
paindlik eelistatud
flexibel
joustava

Sõnavormid

Muuttüüp 25

paindlik paindlikud
paindliku paindlike ( ~ paindlikkude )
paindlikku paindlikke ( ~ paindlikkusid )

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...