et

paariline

1 nimisõna omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
inimene, kellega kahekaupa koos tegutsetakse (võisteldakse, töötatakse vms)
  • nimisõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Võisteldi paarides, paariline selgus loosi teel.
  • Töötame paarilisega poole päeva kaupa.
  • Paarilisi vahetatakse pärast iga tantsu.
1.1
mees või naine elukaaslasena; isas- või emasloom, isas- või emaslind, kellega saadakse järglasi
  • nimisõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Raamatu peategelane on üksik mees, kes otsib paarilist.
  • Lumeleopardid on väga valivad paarilise suhtes.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus paariline sobiv paras õige vääriline väärikas hea ideaalne
Ei saanud mina temaga enam töötada, võtsin uue paarilise.
nimisõnaga
paarilise leidmine valik otsimine otsing
Loomariigis otsustavad paarilise valiku üle feromoonid.
tegusõnaga
paarilist leidma valima otsima vahetama
Võistlus toimus võistkonnatööna, kus paariline leiti teisest koolist loosi teel.
On tunda kevade hõngu – linnud laulavad pulmalaule ja otsivad paarilist.
Mitmed tantsud on sellised, et paarilisi vahetatakse.
paariliseks olema saama
Paarid loositi nii, et prominent sai paariliseks võistleja.
Naabersõnad
uus paariline sobiv paras
2
teise omasugusega kokku kuuluv, teatavat tervikut moodustav ese, mõiste vms
  • nimisõna

Tõlkevasted

Näited
  • Pesumasinas oli üks paariliseta sokk.
  • Kreeka kunstis sai ilu paariliseks üllus.
2.1
koos teise omasugusega tervikut moodustav (nt elundi kohta)
  • omadussõna

Tõlkevasted

Näited
  • Paariline lihas. парная мышца
  • Paarilised kromosoomid. парные хромосомы

Erialasõnastikud

Eesti rahvatantsu oskussõnastik

ID 630814 Viimati muudetud 19.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • kaaslane, kellega koos tantsitakse
paariline

Sõnavormid

Muuttüüp 12

paariline paarilised
paarilise paariliste
paarilist paarilisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...