et

pähe torkama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

(äkitselt millegi peale tulemise, mingile mõttele sattumise, millegi meenumise kohta) hrl 3. isikus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Parimad ideed torkavad pähe tavaliselt jõudeajal.
  • Mul pole pähe torganud küsidagi, et kuidas meie sõpradel Islandil läheb.
  • Torkas pähe, et mängime õige armunud paarikest.

Sõnavormid

Muuttüüp 29

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine

pähe torkama torkas pähe
pähe torgata pähe torganud
torkab pähe torka pähe
pähe torgatud torgatakse pähe

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...