et

nuhtlema

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
kedagi mingil viisil karistama (nt peksuga, karmi kriitikaga, kaotuse osaliseks saamisega)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Politsei nuhtles meeleavaldajaid kumminuiadega.
  • Kirjanduskriitikas nuheldakse peaasjalikult ainult uustulnukaid.
  • Kohalik meeskond nuhtles teist kohta hoidvaid pealinlasi 122 : 78.
1.1
(määratud) karistust täide viima; häda, katsumusi osaks saada laskma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Piibel ütleb, et vanemate patud nuheldakse laste kaela.

Sõnavormid

Muuttüüp 30

nuhtlema nuhtles
nuhelda nuhelnud
nuhtleb nuhtle
nuheldud nuheldakse

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...