et

natuur

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.10.2026

Tähendused

1
inimese või looma (liigi-, rühmaomane) olemus, tema loomulik olek või sünnipärased omadused
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tundliku natuuriga loodusfotograaf.
  • Minu natuurile sobib väikelinna elu.
  • Olen oma natuurilt selline, kes klapib hästi lõunamaalastega.
Loojanatuur.
Kunstnikunatuur.
Näitlejanatuur.
1.1
teatava loomulaadi, olekuga inimene
Näited
  • Carlo on keeruline natuur.
  • On selliseid alati rahuldamatuid natuure, kes ajavad pidevalt taga olematut.
2
vahetu loodus, inimesed ja loodusobjektid kunstiteose alusena (mitte vahendatud kujul); selline maalimisviis hrl sisekohakäänetes

Tõlkevasted

Näited
  • Kunstnik ei maali kauneid maastikke natuurist.
  • Kõik pildid olen teinud natuuris, õues.

Erialasõnastikud

Humanitaaria ja kunstid

Filosoofia terminibaas

ID 451886 Viimati muudetud 15.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
loodus
loomus

Tervis ja heaolu

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 554940 Viimati muudetud 03.04.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • loodus; loomus
  • vesen, karakter, fødsel, verden, universet
natuur
natur

Muu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606595 Viimati muudetud 13.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kunst
  • loodus, loomus

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

natuur natuurid
natuuri natuuride
natuuri natuure ~ natuurisid

Päritolu andmed

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...