et

natuur

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 24.09.2025

Meanings

1
inimese või looma (liigi-, rühmaomane) olemus, tema loomulik olek või sünnipärased omadused
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Tundliku natuuriga loodusfotograaf.
  • Minu natuurile sobib väikelinna elu.
  • Olen oma natuurilt selline, kes klapib hästi lõunamaalastega.
Loojanatuur.
Kunstnikunatuur.
Näitlejanatuur.
1.1
teatava loomulaadi, olekuga inimene
Usage examples
  • Carlo on keeruline natuur.
  • On selliseid alati rahuldamatuid natuure, kes ajavad pidevalt taga olematut.
2
vahetu loodus, inimesed ja loodusobjektid kunstiteose alusena (mitte vahendatud kujul); selline maalimisviis hrl sisekohakäänetes

Translations

Usage examples
  • Kunstnik ei maali kauneid maastikke natuurist.
  • Kõik pildid olen teinud natuuris, õues.

Terminological databases

Filosoofia terminibaas

ID 451886 Last modified 15.11.2022
View dataset
View dataset
loodus
loomus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 606595 Last modified 13.10.2022
View dataset
View dataset
Domain art
  • loodus, loomus

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 554940 Last modified 03.04.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • loodus; loomus
  • vesen, karakter, fødsel, verden, universet
natuur
natur

Word forms

Inflection Type 22e

natuur natuurid
natuuri natuuride
natuuri natuure ~ natuurisid

Etymology

laensõna
  • natuur
    • Natur 'loomus, iseloom, loodus'
      • nātūra 'sünd, loomus, iseloom, loodus' sõnast nāscī 'sündima; tekkima'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...