et

mudra

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 01.04.2022

Meanings

(hinduismis, budismis:) hrl käte, sõrmedega tehtav sümboolne või rituaalne märk või liigutus; sümboolne poos või kehaasend

Translations

Usage examples
  • Miski ei aita, isegi mudrad mitte.

Terminological databases

Ida mõtteloo leksikon

ID 480371 Last modified 13.11.2023
View dataset
View dataset
  • hinduismis ja budismis sümboolne käte ja sõrmede asend, mis väljendab kindlat tähendust
Good to know
  • Mudrat kasutatakse nii rituaalides kui ka tantsus ja ikonograafias. Budismis sümboliseerivad Buddha või teiste ikonograafiliste kujude käte ja keha asendid õpetuse või väe andmist, kaitset, mõtlust jm. Nt Buddha maad puudutav parem käsi (skr bhūmisparśamudrā) sümboliseerib tema virgumist, mil ta võttis maalt väge ja kutsus maad virgumise tunnistajaks.
  • skr mudrā ‘mulje, tempel, märk, sümbol'

Word forms

Inflection Type 16

mudra mudrad
mudra mudrade
mudrat mudrasid

Etymology

laensõna
  • mudra
    • мудра 'muudra'
      • mudrā 'pitsat'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...