et

mobiilne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 25.05.2026

Tähendused

1
mobiilsidevõrgu kaudu leviv, mobiilsidel põhinev, sellega seotud
Sarnase tähendusega
  • m- liitsõna esiosa ,
  • mobiil- liitsõna esiosa

Tõlkevasted

Näited
  • Aina enam inimesi kasutab mobiilset internetti mobiiltelefonis ja tahvelarvutis.
  • Mobiilne parkimine.
  • Tarbijad saavad erinevate mobiilsete rahakottidega järjest enam ostude eest tasuma hakata.
Naabersõnad
nimisõnaga
mobiilne internet seade parkimine andmeside lahendus rakendus positsioneerimine koduleht teenus lairibaühendus turundus tehnoloogia
Aina rohkem inimesi kasutab mobiilset internetti mobiiltelefonis ja tahvelarvutis.
Mobiilse internetiga võib protsess liiga aeglaseks ja kalliks minna.
Mobiilse positsioneerimise süsteem on kasutusel kõikides regionaalsetes häirekeskustes.
Naabersõnad
mobiilne internet seade parkimine
2
ühest paigast teise liikuv või liigutatav
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Autojärelhaagised saavad toimida mobiilse reklaampinnana.
  • Eesti Töötukassa mobiilne nõustamine ehk MOBI käib kõigis Eesti maakondades soovijatele tööotsinguteks vajalikku infot ja teadmisi jagamas.
  • Mobiilne pumbajaam.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga mobiilne piisavalt
Tänapäeval on suur osa loomingust digitaalne ja seega väga mobiilne.
omadussõnaga
paindlik ja mobiilne paikne
Meil on paindlik ja mobiilne ühiskonnakorraldus, mis jätab kasvuruumi igale inimesele.
nimisõnaga
mobiilne kontor töökoht üksus kabinet kiiruskaamera töökoda elulaad terminal
Laiemalt võib töökohad jagada kaheks – paiksed töökohad ja mobiilsed töökohad.
Uuringu järgi avaldavad püsivad ja mobiilsed kiiruskaamerad liikluskultuurile erinevat mõju.
Wifi-terminal sobib kohta, kus on olemas internetiühendus ning vajatakse mobiilset terminali.
tegusõnaga
mobiilseks muutuma muutma
Peame leidma võimaluse, kuidas muutuda mobiilseks ja elujõuliseks organisatsiooniks.
Naabersõnad
väga mobiilne piisavalt paindlik

Erialasõnastikud

Geoloogia terminibaas

ID 455738 Viimati muudetud 21.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldgeoloogia
  • liikuv, liikumisvalmis, liikumisaldis (nt organismid)

Loomakasvatuse terminibaas

ID 479225 Viimati muudetud 11.03.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
liikuv
mobile
подвижной
  • ühest paigast teise siirdav
liikuv
mobile
подвижной

Metroloogia terminibaas

ID 1146772 Viimati muudetud 25.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiamõõduvahendid
liikuv eelistatud
  • laboristendi või selle komponendi vabalt ja lihtsalt ümberpaigutamise võimalus vähese või olematu lahtivõtmise või transpordivahendite vajadusega, nt kerged komponendid, hoiustamisvahendid ja laboristendide/-pinkide komplektid, millel on rattad
  • ability to relocate a laboratory bench or component of the same freely and easily with little or no disassembly/unfastening or requirement for means of transportation (e.g. lightweight components, storage units and laboratory bench assemblies which include casters)
liikuv eelistatud
Näited
  • Termini „liikuv“ sünonüümid on, nt kaasaskantav, modulaarne, teisaldatav, reguleeritav, paindlik, transporditav, mobiilne.
mobile
Näited
  • Synonyms for mobile: portable, modular, movable, moveable, adjustable, flexible, transportable, moving.

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 553798 Viimati muudetud 10.12.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
mobiilne
  • liikuv, rändav, ränd-
  • bevegelig
mobiilne
mobiil- liitsõna esiosa
mobil

Sõnavormid

Muuttüüp 2

mobiilne mobiilsed
mobiilse mobiilsete
mobiilset mobiilseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...