et

mobiilsus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.04.2026

Tähendused

1
asupaiga, töökoha vms pidev vahetamine või vahetumine, (hõlbus, pidev) liikumine paigast paika
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kogu maailm liigub mobiilsuse suunas.
  • Tähelepanu keskmes on sõjaline mobiilsus ja kaitsekulud.
  • Majanduskriis on süvendanud mobiilsust, sundides inimesi töökoha säilitamise või leidmise nimel mujale siirduma.
Naabersõnad
omadussõnaga
sotsiaalne mobiilsus rahvusvaheline kasvav vähene geograafiline virtuaalne ruumiline ametialane globaalne põlvkonnasisene riigisisene tööalane madal kõrge potentsiaalne põlvkondadevaheline ühiskondlik
Eesti Teaduste Akadeemia toetab teadlaste rahvusvahelist mobiilsust.
nimisõnaga
mobiilsuse suurendamine kasv toetamine tagamine suurenemine tõstmine teema edendamine vähenemine
Ülikooli välissidemed aitavad kaasa õppejõudude ja üliõpilaste mobiilsuse kasvule.
tööjõu mobiilsus üliõpilaste teadlaste inimeste õppejõudude töötajate elanike tudengite õppijate kapitali
Uus raudtee parandab kahtlemata kohalike elanike mobiilsust.
paindlikkus ja mobiilsus
Tänapäeval on oluline tööjõu paindlikkus ja mobiilsus.
tegusõnaga
mobiilsus kasvab suureneb
Tudengite mobiilsus suureneb.
mobiilsust võimaldama tagama
Kinnisvara ei vangista inimesi, vaid võimaldab mobiilsust ja mugavamat elu.
2
seadme omadus, mis võimaldab seda hõlpsalt kaasa võtta, igal pool täies headuses kasutada

Tõlkevasted

Näited
  • Monitorarvuti mobiilsus on kehvem kui sülearvutil, aga parem kui lauaarvutil.
  • Tolmuimeja pakub erakordset mobiilsust tänu lükkesangale ja äärmiselt tugevale metallrullikutega kerele.
  • Kuna akutööriistad ei vaja toitejuhet, on need mobiilsuse osas võitmatud.

Erialasõnastikud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526994 Viimati muudetud 23.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväe haldaminemaavägi -> üldine
liikuvus eelistatud
mobiilsus mööndav
mobility eelistatud
mobilité eelistatud
  • relvajõudude omadus või võime, mis lubab neil liikuda ühest kohast teise, säilitades sealjuures võime täita oma peamist ülesannet
  • a quality or capability of military forces which permits them to move from place to place while retaining the ability to fulfil their primary mission
Seotud
liikuvus eelistatud
mobiilsus mööndav
mobility eelistatud
mobilité eelistatud
Bewegungsmöglichkeit eelistatud

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 553801 Viimati muudetud 29.03.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • liikuvus
  • bevegelighet
mobiilsus
mobilitet

Ruumilise keskkonna planeerimise terminibaas

ID 583655 Viimati muudetud 28.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond linnade ja maapiirkondade planeeringdemography
  • elanike asukoha või staatuse muutus
mobiilsus
Näited
  • Uuringu tulemused kinnitasid, et noored on mobiilsemad kui vanemad inimesed.
mobility

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

mobiilsus mobiilsused
mobiilsuse mobiilsuste
mobiilsust mobiilsusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

mobiilsus mobiilsused
mobiilsuse mobiilsuste
mobiilsust mobiilsuseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...