et

mehaaniline

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.09.2025

Tähendused

1
mingi jõu mõjul liikuma paneva masina vm süsteemiga seotud, mingi mehhanismi abil toimiv; mingi jõu mõjul toimuva liikumisega, mehaanikaga seotud
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Mehaaniline kirjutusmasin.
  • Pole vahet, kas masseeritakse elektrilise või mehaanilise seadmega.
Naabersõnad
omadussõnaga
elektriline ja mehaaniline loomulik
Pole vahet, kas masseeritakse elektrilise või mehaanilise seadmega.
Kaupluses peab olema piisavalt loomuliku või mehaanilise ventilatsiooniga vesitualette.
nimisõnaga
mehaaniline seade osa töötlemine töö kell ventilatsioon klaver süsteem liikumine lüliti pump
Paisuv gaas tõukab kolbi, koos sellega ka väntvõlli, ning teeb mehaanilist tööd.
Raekoja vana mehaanilist kella polnud võimalik päris õigeks keerata.
On olemas mehaanilised klaverid, mille klahvid liiguvad automaatselt.
mehaanilised masinad vahendid
Padrunid peavad asuma lukustatud või mehaaniliste vahenditega suletud vitriinides.
tegusõnaga
mehaaniliseks muutma muundama muutuma
Soojusmasin on seade, mis muudab soojusenergia mehaaniliseks tööks.
Naabersõnad
elektriline ja mehaaniline loomulik seade
1.1
väliste, pindmiste vm puhtfüüsiliste tegurite toimega seotud
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Porgand on väga tundlik mehaanilistele kahjustustele.
  • Mehaaniline töötlemine.
Naabersõnad
omadussõnaga
keemiline ja mehaaniline loomulik füüsikaline
Asbeste kasutatakse peamiselt nende keemilise ja mehaanilise vastupidavuse tõttu.
Teekattes toimub ajaga loomulik ja mehaaniline kulumine.
Tunnis käsitlesime puidu füüsikalisi ja mehaanilisi omadused.
nimisõnaga
mehaaniline energia kahjustus puhastamine pinge tugevus jõud vastupidavus kulumine ärritus mõjutus koormus
Tuuleenergia on mehaanilise energia liik, mis vabaneb õhu liikumisel.
Striiad tekivad harilikult mitte mehaanilise pinge, vaid hormonaalsete muutuste tõttu.
Sarkomeer koosneb valkudest, mille mehaaniline tugevus on madalam kui lihasel.
Õhus olev tolm mõjub hingamisteedele mehaanilise ärritusena.
mehaanilised vigastused omadused
Mugulad on vastupidavad mehaanilistele vigastustele ning hea säilivusega.
Suur niiskus ja kõrge temperatuur võivad mõjutada kivivilla mehaanilisi omadusi.
Naabersõnad
keemiline ja mehaaniline loomulik füüsikaline
2
töötavat masinat meenutav, ilma tahte, tunnete või teadvuse osavõtuta toimuv
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Poiss helbib mehaaniliste liigutustega tulikuuma suppi.

Erialasõnastikud

Matemaatika terminibaas

ID 663924 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 553355 Viimati muudetud 27.03.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • maskinmessig
mehaaniline
mekanisk

Sõnavormid

Muuttüüp 12

mehaaniline mehaanilised
mehaanilise mehaaniliste
mehaanilist mehaanilisi

EKI selgitab

Sõna mehaaniline jt sama tüvega sõnade (mehaanik, mehaanika) erandlik ühe h-ga kirjutamine lähtub Elmar Muugi ettepanekust 1920-ndail käsitada neid laen-, mitte võõrsõnadena.

Alates 1953. a ÕS-ist olid lubatud nii ühe kui ka kahe h-ga variandid, alates ÕS 2006-st on paremaks peetud ühe h-ga variante.

Viimati muudetud 30.09.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...