et

magama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.06.2026

Tähendused

1
uneseisundis olema, mitte ärkvel olema
  • tegusõna
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Mis kell sa eile magama läksid?
  • Köha ei lasknud öösel magada.
  • Maga ennast kaineks!
Karu magab talveund.
Naabersõnad
määrsõnaga
hästi magama sügavalt rahulikult magusasti norinal korralikult piisavalt vähe halvasti kõhuli selili külili koos üksi
Magasin öösel rahulikult ja nüüd on jälle inimlik olla.
Ema ei saanud mure pärast korralikult magada.
Täna öösel magasin lõpuks korralikult.
Lapsed, kes on päeval pahurad, on öösel halvasti maganud.
Beebi jäi teki peal kõhuli magama.
Kuni 1980. aastateni soovitati lapsi pigem kõhuli magama panna.
Kõik spetsialistid rõhutavad, et imik peab selili magama.
Laps pandi internaatkooli, kus ta magab kogu nädala üksi.
nimisõnaga
talveund magama lõunaund
Karu magab koopas talveund.
magama voodis vankris autos toas õues telgis
Magame kaasaga sageli teineteise kaisus.
Beebi magab vankris väga hästi.
Laps magab päeval õues.
diivanil magama madratsil põrandal tänaval
Algul oli uus kodu segasummasuvila, magati madratsitel, kõigil polnud veel voodeidki.
Koer magas põrandal.
Kui on palju külalisi, siis valdavalt magatakse põrandal.
hommikuni magama lõunani
Tõmbasin ennast teki all kerra ja magasin hommikuni.
Vaheajal magas nooruk lõunani.
tegusõnaga
mängima ja magama sööma jooma pesema puhkama elama
Lastel on oma tuba, kus nad mängivad ja magavad.
Ühes majas elavad ja magavad kuus inimest.
kaassõnaga
magama teki, akna all
Magan alati paksu teki all, kuna olen väga külmakartlik.
1.1
surnuna rahus puhkama, maetuna lebama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vanaisa magab ammu mulla all.
1.2
tegevusetu olema või väga aeglaselt midagi tegema, ennast liigutama; mitte toimima
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Konkurendid ei maga.
  • Laske kätel käia, mis te magate!
  • Esimese tunni ajal mõistus magab.
1.3
kuskil ööd magama, öömaja leidma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kui viimase rongiga linna sõita, siis me ei magagi sel ööl ühes telgis.
  • Magaksin tema pool, ta näitaks mulle homme ümbrust.
2
kellegagi seksima, seksuaalvahekorras olema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kellega
Näited
  • Ma ei ole seda sorti mees, kes magab naisega ja siis kõnnib minema.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

magama magas
magada maganud
magab maga
magatud magatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...