et

magama

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.06.2026

Meanings

1
uneseisundis olema, mitte ärkvel olema
  • verb

Translations

Usage examples
  • Mis kell sa eile magama läksid?
  • Köha ei lasknud öösel magada.
  • Maga ennast kaineks!
Karu magab talveund.
Collocations
Adverbs
Magasin öösel rahulikult ja nüüd on jälle inimlik olla.
Ema ei saanud mure pärast korralikult magada.
Täna öösel magasin lõpuks korralikult.
Lapsed, kes on päeval pahurad, on öösel halvasti maganud.
Beebi jäi teki peal kõhuli magama.
Kuni 1980. aastateni soovitati lapsi pigem kõhuli magama panna.
Kõik spetsialistid rõhutavad, et imik peab selili magama.
Laps pandi internaatkooli, kus ta magab kogu nädala üksi.
Nouns
Karu magab koopas talveund.
Magame kaasaga sageli teineteise kaisus.
Beebi magab vankris väga hästi.
Laps magab päeval õues.
Algul oli uus kodu segasummasuvila, magati madratsitel, kõigil polnud veel voodeidki.
Koer magas põrandal.
Kui on palju külalisi, siis valdavalt magatakse põrandal.
Tõmbasin ennast teki all kerra ja magasin hommikuni.
Vaheajal magas nooruk lõunani.
Verbs
Lastel on oma tuba, kus nad mängivad ja magavad.
Ühes majas elavad ja magavad kuus inimest.
Prepositions and postpositions
Magan alati paksu teki all, kuna olen väga külmakartlik.
1.1
surnuna rahus puhkama, maetuna lebama
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Vanaisa magab ammu mulla all.
1.2
tegevusetu olema või väga aeglaselt midagi tegema, ennast liigutama; mitte toimima
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Konkurendid ei maga.
  • Laske kätel käia, mis te magate!
  • Esimese tunni ajal mõistus magab.
1.3
kuskil ööd magama, öömaja leidma
  • verb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kui viimase rongiga linna sõita, siis me ei magagi sel ööl ühes telgis.
  • Magaksin tema pool, ta näitaks mulle homme ümbrust.
2
kellegagi seksima, seksuaalvahekorras olema
Similar meaning

Translations

Government kellega
Usage examples
  • Ma ei ole seda sorti mees, kes magab naisega ja siis kõnnib minema.

Word forms

Inflection Type 27

magama magas
magada maganud
magab maga
magatud magatakse

Etymology not available

Related words not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...