et

maamärk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
mingile kohale tunnuslik tähtis ehitis või loodusobjekt, mingi omas valdkonnas või ajas tähtis nähtus vms
Näited
  • Aastavahetuse reis viib Siberi ühe olulisema maamärgi, Baikali järve äärde.
  • Äädikakärbse genoomi avaldamisega pandi maha oluline maamärk teaduse ajaloos.
2
objekt rannal püüniste asukoha meelespidamiseks või meresõidul orienteerumiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Kui nähtavus oli hea, sai kalda läheduses navigeerida maamärkide järgi.

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 617592 Viimati muudetud 15.08.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
maamärk eelistatud
orientiir
maapealne orientiir
kaldamärk variant
kaldaorientiir variant
landmark eelistatud
  • äratuntav looduslik või kunstlik objekt, mida kasutatakse navigeerimiseks, ja mis eristub selle lähikeskkonnast ja on sageli nähtav pikkade vahemaade tagant
  • recognizable natural or artificial feature used for navigation, a feature that stands out from its near environment and is often visible from long distances
maamärk eelistatud
Näited
  • Tänapäeva kasutuses võib terminit „maamärk“ kasutada ka väiksemate struktuuride või funktsioonide puhul, millest on saanud kohalikud või riiklikud sümbolid.
orientiir
maapealne orientiir
kaldamärk variant
kaldaorientiir variant
landmark eelistatud
Näited
  • In modern day use, the term "landmark" can also be applied to smaller structures or features, that have become local or national symbols.
point of control variant

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526488 Viimati muudetud 01.01.2005
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond õhuvägi -> õhuruumi kontrollimine
maamärk eelistatud
ground signal eelistatud
signal de trafic eelistatud
  • lennuväljale välja pandud visuaalne märk, mis annab õhus viibivate lennukite meeskondadele teavet parajasti kehtiva liikluskorralduse kohta
  • a visual signal displayed on an aerodrome to give local air traffic rules information to flight crews in the air
Seotud
maamärk eelistatud
maapealne märgistus väldi
ground signal eelistatud
ground signals endine
signal de trafic eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

maamärk maamärgid
maamärgi maamärkide
maamärki maamärke ~ maamärkisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • maamärk
    • Landmarke

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...