et

kõrvamärk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

kõrvalesta tehtud või kinnitatud märk looma märgistamiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Uttedel ja kitsedel ei olnud kõrvamärki kõrvas.
  • Kõrvamärk peaks loomale jääma kogu eluajaks.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698565 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandus
eartag eelistatud
earmark
  • earmark - a mark of identification on the ear of an animal
kõrvamärk
Näited
  • Põllumajandusloomade märgistamisviisid on looma märgistamine kõrvamärgi või tätoveeringuga.
eartag eelistatud
Näited
  • Animals imported under this Regulation shall be indentified by: - an indelible tattoo, or - an official or officially approved earmark on at least one ear.
earmark
ear-tag

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477325 Viimati muudetud 26.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • looma märgistamise vahend (plastik, elektrooniline jt)
бирка

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kõrvamärk kõrvamärgid
kõrvamärgi kõrvamärkide
kõrvamärki kõrvamärke ~ kõrvamärkisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...