et

lakkama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
(millegi toimimise, toimumise, töötamise kohta:) lõppema või katkema

Tõlkevasted

Näited
  • Hingamine lakkas, ta oli surnud.
  • Õnneks sadu lakkas.
  • Sinodi tegevus lakkas aastateks.
Naabersõnad
määrsõnaga
peaaegu lakkama praktiliselt
Tema suhted oma vanematega praktiliselt lakkasid.
nimisõnaga
sadu lakkab vihm lumesadu vihmasadu hingamine verejooks valu
Päeval on vahelduva pilvisusega ilm ning õhtuks sadu lakkab.
Teisipäeva hommikul vihm lakkab ning loodetuul lööb taeva selgeks.
Järsku lumesadu lakkas ning hakkas hoopis vihma sadama.
Tugev äiksetorm läheneb ja metsik vihmasadu ei lakka.
Kui hingamine lakkab, siis lahkub ihust ka elu.
Poisi hingamine lakkas ning hetkeks jättis süda mõned löögid vahele.
Tugev arteriaalne verejooks ei lakka iseenesest.
Mõne aja pärast lakkasid valud ja laps vajus sügavasse unne.
tegusõnaga
lakkab olemast töötamast toimimast eksisteerimast tegutsemast
Kui finantssüsteem lakkas toimimast, vähenesid ka investeeringud, tarbimine ja kaubandus.
Enamik uutest firmadest lakkab tegutsemast esimese viie aasta jooksul.
1.1
(millegi lõppemise või lõpetamise kohta)

Tõlkevasted

Rektsioon mida tegemast
Näited
  • Ootamatult lakkasid valgusfoorid töötamast.
  • Kes lakkab olemast sõber, polnud seda kunagi.

Sõnavormid

Muuttüüp 29

lakkama lakkas
lakata lakanud
lakkab lakka
lakatud lakatakse

Päritolu andmed

laensõna
  • lakkama ( Johannes Aavik 1912 )
    • lakata 'lakata, järele jääda, vaibuda, vaikida'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...