et

kooslus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
koos esinevate inimeste, asjade, nähtuste vm kogum; koosesinemine
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Külastajaid meelitatakse uute loominguliste kooslustega.
  • Liiga kirju kooslus ei ole hea.
  • Inimkooslus.
Collocations
Adjectives
uus kooslus huvitav hea sotsiaalne unikaalne suurepärane muusikaline harmooniline kummaline poliitiline põnev ideaalne etniline loominguline
Jaan on olnud tegev mitmetes muusikalistes kooslustes.
Kujud, lilled ja purskkaevud moodustavad harmoonilise koosluse.
erinevad kooslused
Nouns
koosluse liikmed
Koosluse liikmed peavad olema üheskoos, et saaksid üksteist mõjutada.
inimeste kooslus riikide isikute värvide
Tegu on muusikat armastavate inimeste kooslusega, keda ühendavad ka sõprussidemed.
Verbs
kooslus toimib tekib mõjub püsib sobib
Algne kooslus tekkis poistel juba varakult, kui Lauri käis välja bändi loomise idee.
kooslust moodustama
Lilled ja purskkaevud moodustavad pargis harmoonilise koosluse.
Teose tegelased on kõik omapärased, moodustades suurepärase koosluse.
Collocations
uus kooslus huvitav hea
2
teatavas elupaigas koos elavate organismide kogum
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kassari saar pakub huvi oma poollooduslike koosluste poolest.
  • Mikroobide kooslus seedeelundites.
Collocations
Adjectives
poollooduslik kooslus looduslik väärtuslik
Piirangute eesmärk on kaitsta looduslikke kooslusi inimtegevuse ja majandamise eest.
erinevad kooslused
Nouns
koosluse liigirikkus
koosluste hooldamine taastamine kaitse säilitamine säilimine majandamine mitmekesisus seisund
Poollooduslike koosluste majandamise all on mõeldud nendel karjatamist või nende niitmist.
mikroobide kooslus liikide looduse
Soolestiku mikroobide kooslus areneb individuaalselt, see sõltub inimese east ja toitumistavadest.
liigid ja kooslused
Paljudes säilinud madalsoodes olid tüüpilised liigid ja kooslused kadunud.
Verbs
kooslus püsib eksisteerib
Poollooduslikud kooslused püsivad ainult inimtegevuse abil.

Terminological databases

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593467 Last modified 25.11.2022
View dataset
View dataset
Domain biology
  • organismide kogum ühes elupaigas

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597183 Last modified 25.11.2022
View dataset
View dataset
Domain geography
  • organismide kooselu vorm

Limnoloogia sõnastik

ID 631795 Last modified 18.03.2024
View dataset
View dataset
Domain biospheregeneral botanygeneral zoologybiotic environment
elukooslus preferred
biotsönoos
tsönoos
biocenosis admitted
biocoenosis
biocenose
biocoenose
ecological community
biotic community
biocenosis preferred
biocénose preferred
biocœnose
communauté biologique
éco-communauté
Lebensgemeinschaft preferred
Biozönose
биоценоз preferred
  • ühesuguste keskkonnatingimustega alal (biotoobis) elavate organismide kogum
  • distinctive group of animal and plant species living under the same general environmental conditions and having their habitats in the same space or biotope in a relatively stable relationship and evolution
  • comunidad biótica formada por animales y plantas que se condicionan mutuamente y que se mantienen a través del tiempo en posesión de un territorio definido (biótopo) y en un estado de equilibrio dinámico gracias a la reproducción de los propios organismos que la integran, dependiendo solamente del ambiente exterior inanimado pero no dependiendo, o sólo de manera no esencial, de organismos exteriores a la biocenosis
  • communauté de vie animale et végétale (complexe d’espèces) au sein de laquelle dominent les phénomènes d’interdépendance réciproque et règne un équilibre dynamique
  • Lebensgemeinschaft als Vergesellschaftung von Pflanzen und Tieren, die durch gegenseitige Beeinflussung und Abhängigkeit in Wechselbeziehungen stehen (dynamisches Gleichgewicht)
  • взаимосвязанная совокупность всех живых организмов, населящих более или менее однородный участок суши или водоема
elukooslus preferred
biotsönoos
tsönoos
kooslus
biocenosis admitted
biocoenosis
biocenose
biocoenose
ecological community
biotic community
community
biocenosis preferred
biocénose preferred
biocœnose
communauté biologique
éco-communauté
Lebensgemeinschaft preferred
Biozönose
Zönose
биоценоз preferred

Word forms

Inflection Type 11

kooslus kooslused
koosluse koosluste
kooslust kooslusi

Inflection Type 9

kooslus kooslused
koosluse koosluste
kooslust koosluseid

Etymology

kirjakeele sõna
  • kooslus

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...