et

kooma

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 05.09.2025

Meanings

raske teadvusetus, millega kaasneb kõigi organismi talitluste järkjärguline pidurdumine
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Esmaabi antakse, kui laps on šokis või koomas.
  • Mees langes kuuks ajaks koomasse.
  • Koomast ta enam välja ei tulnudki ja suri kaks nädalat hiljem.
Collocations
Adjectives
sügavas koomas kunstlikus
Henri on juba nädalaid Maarjamõisa intensiivravi osakonnas sügavas koomas.
Praegu lebab patsient kunstlikus koomas, et ajule langev koormus väiksem oleks.
Verbs
kooma tekib
Kui kaalukaotus ületab 10%, tekivad teadvusehäired, pulss on väga nõrk või puudub üldse, tekib kooma.
koomasse langema sattuma vajuma jääma
Naine langes koomasse ja suri umbes kuu aega hiljem haiglas.
Inimene satub koomasse trauma, mürgistuse, insuldi või mõne haiguse tagajärjel.
Pojaga oli mõni aeg tagasi juhtunud õnnetus, misjärel ta koomasse vajus.
Arstidel õnnestus neiut küll elustada, kuid ta jäi koomasse.
koomas olema viibima lamama lebama
Mees on sügavas koomas.
Henri sai sõjas haavata ja viibib koomas.
Ta sattus ühel päeval liiklusõnnetusse ning lamab nüüd koomas.
Ta lebab haiglas koomas.
koomast välja tulema välja tooma ärkama väljuma äratama
Ta ei pruugi enam koomast välja tulla.
Aeg-ajalt toovad arstid ta kunstlikust koomast välja, et kontrollida tema reaktsioone.
Arstid loodavad, et noormees ärkab koomast täna.
Ta küll väljus koomast, kuid ta tervis halvenes pidevalt.
Kui tema seisund ootamatult ei halvene, siis püütakse ta täna kunstlikust koomast äratada.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 737238 Last modified 27.12.2018
View dataset
View dataset
Domain Medicine - Pathology - Surgerypathology
  • teadvusetus, millest ei ole võimalik äratada ka tugeva ärrituse toimel
  • raske teadvusetusseisund, millega kaasneb kõigi talitluste järk-järgult suurenev pidurdus
  • the state of complete loss of consciousness from which the patient cannot be roused by any ordinary external stimulus; conjunctival and pupillary reflexes are absent and deep reflexes are usually abolished
  • a state of unconsciousness from which a person cannot be aroused, caused by injury to the head, rupture of cerebral blood vessels, narcotics, poisons, etc
kooma
Usage examples
  • Peaaju funktsioonide täieliku ja pöördumatu lakkamise neuroloogilised tunnused on: 1) teadvusetus ehk kooma; 2) ajutüve reflekside puudumine; 3) omahingamise puudumine ehk apnoe.
coma
Usage examples
  • Coma is a medical emergency, and attention must first be directed to maintaining the patient's respiration and circulation, using intubation aand ventilation, administration of intravenous fluids or blood as needed, and other supportive care.
coma

Eesti viipekeele meditsiiniterminid

ID 633236 Last modified 27.12.2022
View dataset
View dataset
Domain surgery - anaesthesiaMedicine - Pathology - Surgery
  • sügav teadvusetus, millest ei ole võimalik ärgata ka tugeva ärrituse toimel ning millega kaasneb kõigi talitluste järk-järgult suurenev pidurdus
kooma

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 551702 Last modified 27.12.2022
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • oimetus, meelemärkusetus
  • dyp bevisstløshet
kooma
koma

Word forms

Inflection Type 16

kooma koomad
kooma koomade
koomat koomasid

Etymology

laensõna
  • kooma
    • Koma 'kooma'
      • coma 'unehaigus'
        • kōma 'sügav uni'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...