et

kohtukulud

1 множественное число существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 27.11.2025

Значения

kohtumenetlusega seotud kulud

Соответствия

Примеры
  • Kohtuotsuses oli, et kohtukulud jäävad kostja kanda.
  • Riik maksab kohtukulud.

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 688453 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен procedural law
legal costs предпочтительный термин
legal expenses
  • tsiviilmenetluses: kõik need kulud, mida vastav protsessiosaline peab kohtumenetluses kandma, et kaitsta oma õigust vastaspoole vastu - riigilõiv, asja läbivaatamiskulud (sh advokaadikulud) ja kassatsioonikautsjon; halduskohtumenetluses: riigilõiv, asja läbivaatamise kulud ja kautsjon; kriminaalmenetluses: tunnistajate, kannatanute, ekspertide või ekspertiisiasutuste kasuks sissenõutud summad, spetsialistidele, tõlkidele ja manukatele makstud või väljamaksmisele kuuluvad summad; vandeadvokaadi, tema vanemabi või abi osavõtu eest kriminaalasjas väljamaksmisele kuuluvad summad; muud kulud, mis eeluurimisasutus või kohus kandis seoses kriminaalasja menetlusega
kohtukulud
legal costs предпочтительный термин
Примеры
  • 1. It is advisable to provide for the possibility of the Community is making a contribution to legal costs and to costs arising directly out of judicial proceedings.
  • 2. Additional costs include costs of court action and other legal expenses to minimise or avoid loss but exclude costs of establishing the validity of a claim.
legal expenses
court expenses

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490237 Последнее изменение 19.06.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655470 Последнее изменение 09.04.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (2) Kohtukulud on riigilõiv ja asja läbivaatamise kulud.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (2) Court costs are the statutory fee and specific costs of considering the case.
  • defined within the scope of this Act
kohtukulud
court costs

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738299 Последнее изменение 19.03.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • (2) Kohtukulud on riigilõiv ja asja läbivaatamise kulud.
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • (2) Court costs are the statutory fee and specific costs of considering the case.
  • defined within the scope of this Act
kohtukulud
court costs

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 640419 Последнее изменение 27.07.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
kohtukulud
court costs

Формы слова

Тип словоизменения 17

kohtukulu kohtukulud
kohtukulu kohtukulude
kohtukulu kohtukulusid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова

  • Вторая основа сложного слова:
  • Первая основа сложного слова:

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале данные отсутствуют

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...