et

tegevuskulud

1 mitmus nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.06.2024

Tähendused

rahasumma, mis kulub ettevõtte, organisatsiooni normaalse tegevuse peale (välja arvatud müüdud kaupade maksumus)

Tõlkevasted

Näited
  • Linna tegevuskuludest on suurima osakaaluga tööjõukulud ja majandamiskulud.
Naabersõnad
nimisõnaga
tegevuskulude katmine
Naabersõnad
tegevuskulude katmine

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687286 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond accountancy & commercial arithmeticsprices & costs - accountancy & debiting - cost-benefit analysisundertakings - establishing, liquidation & take-over - types & structure
operational expenditure eelistatud
operating costs
operating expenditure
operating charges
operational costs
operating expense
operating costs
dépenses de fonctionnement
Betriebskosten
toimintakulut
  • ettevõtte normaalse äritegevusega kaasnev kulu, va müüdud kaupade maksumus
  • expenses of running a business, such as salaries and wages, rent, rates, telephones, postage, advertising and distribution, but not including direct costs of factory labour, materials and other manufacturing costs
tegevuskulud
Näited
  • Fond võib kasutada oma vara ainult käesolevas seaduses sätestatud eesmärgil ja vastavalt Fondi eelarvele oma tegevuskuludeks.
operational expenditure eelistatud
Näited
  • The figures in the profit and loss account are generally shown net with "gross minus reinsurance" figures for the important items, such as premiums, claims and operating expenses.
  • Large firms in non-assisted areas do not suffer from particular difficulties and employment costs are part of their normal operating expenses.
operating costs
operating expenditure
operating charges
operational costs
operating expense
operating costs
dépenses de fonctionnement
Betriebskosten
toimintakulut

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495238 Viimati muudetud 19.09.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Raamatukogusõnastik

ID 627535 Viimati muudetud 16.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
operating expenditure
dépenses de fonctionnement
Betriebsausgaben
  • raamatukogu toimimisega seotud kulud
    Hea teada
    • Raha, mis kulutatakse personalile ning regulaarselt kasutatavatele ja uuendatavatele ressurssidele. Hõlmab tööjõu- ja komplekteerimiskulusid; kulusid rendile, litsentsidele, köitmisele, arvutivõrgu käitamisele ja hooldusele, sidele, hoonete haldusele; kommunaalkulusid (elekter, vesi, kanalisatsioon, küte jne); olemasoleva mööbli ja seadmete parandamise ning väljavahetamise kulusid; kulusid üritustele. Sisaldab ka ostu-müügitehingutelt makstavaid kohalikke ja riiklikke makse (nt käibemaks).
operating expenditure
dépenses de fonctionnement
Betriebsausgaben

Sõnavormid

Muuttüüp 17

tegevuskulu tegevuskulud
tegevuskulu tegevuskulude
tegevuskulu tegevuskulusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...