et

kodifitseerima

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 14.03.2026

Meanings

1
õigusnorme süstematiseerima ning terviklikuks seadustekoguks ehk koodeksiks koondama

Translations

Usage examples
  • Rooma õigus kodifitseeriti 6. sajandil.
  • Selguse huvides tuleks lisad kodifitseerida.
2
rare kindlate reeglitega midagi korraldama (nt tegevust, kasutusviisi, aega, kogust), millelegi norme, lubatud piire seadma
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Karpide elukeskkonna vee nõutav kvaliteet (kodifitseeritud versioon).
  • Kümnevõistlus kodifitseeriti praegusel kujul kaks aastat enne 1912. aasta olümpiamänge.
  • Makedoonia keel kodifitseeriti 1944. aastal Velesi piirkonnas kõneldud murde järgi.
Kodifitseeritud keele grammatika (ja vähem ka sõnavara) on standardiseeritud, st välja on valitud teatud keelendid, mis on kuulutatud normingulisteks.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 489654 Last modified 06.07.2023
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 28

kodifitseerima kodifitseeris
kodifitseerida kodifitseerinud
kodifitseerib kodifitseeri
kodifitseeritud kodifitseeritakse

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...