et

kaltsakas

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.12.2024

Tähendused

närustes riietes, hrl allakäinud, saamatu või muidu alavääristatav inimene

Sünonüümid

kalkar kõnekeelne ,
kalts ,
kaltsak vananenud

Sarnase tähendusega

asotsiaal ,
hulgus ,
hulkur ,
paadialune ,
paljasjalgne ,
pätt vananenud ,
bomž kõnekeelne

Tõlkevasted

оборванец kõnekeelne ,
оборванка kõnekeelne ,
ободранец madalkeelne ,
ободранка madalkeelne ,
оборванный kõnekeelne ,
оборвыш kõnekeelne ,
сброд halvustav ,
рвань madalkeelne

Näited

Kaltsakas vahtis totakalt puhast laualina, ta vist nägi sellist esmakordselt.

Muuttüüp 2

kaltsakas	kaltsakad
kaltsaka	kaltsakate
kaltsakat	kaltsakaid

оборванец оборванка оборвыш ободранец ободранка сброд оборванный

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...