et

nukk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.05.2026

Tähendused

1
inimese kujuga mänguasi; selline teatritegemise vahend; (võrdlustes ilusa välimuse kohta)
Sünonüümid
  • nuku kõnekeelne , lastekeelne ,
  • pupe kõnekeelne

Tõlkevasted

Näited
  • Tiina soovib sünnipäevaks suurt nukku.
  • Nukkude kogumine pole odav lõbu.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur nukk väike ilus vana katkine rääkiv liikuv elusuurune täispuhutav üleskeeratav mehaaniline
Katkine nukk on väikelapsele ehk sama suur mure kui emale oma lapse haigus.
nimisõnaga
nukkude valmistamine tegemine meisterdamine näitus
Läänes on nukkude tegemine tuntud kui rikaste daamide hobi.
puust nukk riidest plastmassist portselanist
Müügiks hakati Euroopas riidest nukke valmistama alles 19. sajandi keskpaigas.
tegusõnaga
nukke tegema valmistama meisterdama koguma õmblema riietama
Esimesed pehmest plastist nukud tehti 1957. aastal.
Nukke kogutakse kui kunstiesemeid.
nukkudega mängima
Lapsed mängivad nukkudega, mis näevad välja nagu meie.
Naabersõnad
suur nukk väike ilus
2
vastsele järgnevas arengujärgus, valmikuks kujunemas olev putukas

Tõlkevasted

Näited
  • Paljude päevaliblikate nukud on kinnitatud taimede külge.
  • Lepatriinul on kohe pärast nukust kestumist lõplik arv täppe.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 737303 Viimati muudetud 07.03.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia, biotehnoloogiawildlife - natural habitat
  • vastsele järgnevas arengujärgus, valmikuks kujunemas olev putukas
  • täismoonde arengujärk, mis järgneb vastse- ja eelneb valmikujärgule
  • täismoondega arenevate putukate arengu vahevorm (moodustub vastsest), millest tekivad täiskasvanud isendid
  • an insect that is in the stage of development between a larva and a fully grown adult
  • an intermediate usually quiescent stage of a metamorphic insect (such as a bee, moth, or beetle) that occurs between the larva and the imago, is usually enclosed in a cocoon or protective covering, and undergoes internal changes by which larval structures are replaced by those typical of the imago
Hea teada
  • Nukustaadiumis toimuvad putuka füsioloogias ja morfoloogias radikaalsed muudatused, mille käigus redutseeruvad vastseelundid, ja arenema hakkavad valmikule omased kehastruktuurid.
  • Nukk ei toitu ega liigu. Eri putukarühmadel on erinevad nukud. Nuku liigid on: A - vaba nukul on tulevase putuka tundlad ja jalad nuku pinnast selgesti eristatavad; B - katisnukul (kaetud nukul) on kõik putuka kehajätked surutud tihedalt nukukesta vastu ja sellega kokku kasvanud; C - tünniknukul ehk pupaariumil ei ole putuka kehajätkeid üldse näha, nukku ümbritseb viimase vastsejärgu muundunud kest.
  • Some of the most commonly recognized pupal stages are the chrysalis of butterflies and cocoon of moths (Lepidoptera). ... The pupa can be one of three forms: exarate, with the appendages not attached to the pupal skin; obtect, with the appendages attached to the pupal skin; or coarctate, where the pupa occurs within the shed exoskeleton of the last larval stage.
nukk
Näited
  • Agrotehnilistest tõrjevõtetest on tähtsamad: ... 2. Mulla õigeaegne kobestamine, muldamine ja rohimine. Mullaharimisel hävineb hulgaliselt vastseid, nukke ja ka mardikaid.
  • Uuritakse, kuidas erineva kvaliteediga toidutaimed mõjutavad suur-kapsaliblika (Pieris brassicae L.) röövikute kasvu ja arengut (kasvujärkude läbimise aeg, vastsestaadiumi kestvus, vastsete suremus ja nukkude moodustumine ning nukkude suremus).
pupa
Näited
  • Essential oil derived from T. vulgaris was the most effective, decreasing the survival rate of eggs, nymphs and pupae 64%, 76% and 50%, respectively, as compared with controls.
Hea teada
  • plural pupae or pupas

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 593862 Viimati muudetud 02.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond bioloogia
  • täismoonde arengujärk , mis järgneb vastse- ja eelneb valmikujärgule. Nukk ei söö, kuid hingab ja võib end liigutada. Nukkumise ajal lammutuvad vastseelundid ning arenevad valmikuelundid

Mesindusleksikon

ID 482464 Viimati muudetud 06.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • teatud arengustaadiumis mesilase vastne
Hea teada
  • Kui mesilase vastne on täiskasvanud, kaanetavad mesilased kärjekannu kinni. Haudmekann kaanetatakse kinni vahaga, mille koostises on rohkem õietolmu. Kinni kaanetatud kärjekannus moondub mesilase vastne nn eelnukuks. Eelnuku staadium kestab mesilasemal 1, töömesilasel 2 ja isamesilasel 3 ööpäeva. Eelnuku staadiumi järel saabub nukustaadium. Nukustaadiumi algjärgus toimub kookoni moodustumine. Kookoni moodustumine kestab mesilasemal ja töömesilasel 2, isamesilasel aga 3 ööpäeva. Nuku kest meenutab väga õhukest kilet, mis ülemises osas on hõbedaläikeline ja selgelt kiulise struktuuriga, allosas pruunikas ja klaasjas. Mesilasema nukukest aga erineb nii töömesilase kui ka isamesilase omast selle poolest, et ei kata tiheda nukukestaga kogu nukkuvat vastset, vaid on emakupu põhjaosas kalgendumata ning kontaktis kupu põhjas oleva toitepiimaga. Nuku kesta moodustamisel kaotavad töömesilaste vastsed tunduva osa oma kehakaalust, sest nukukesta moodustumine toimub vastse kehasse talletatud energia arvel. Mesilasema vastsel aga kaal suureneb, sest ta saab täiendavat energiat kupu põhjas olevast toitepiimast.
Puppe

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

nukk nukud
nuku nukkude
nukku nukke ~ nukkusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...