et

kahtlustus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.10.2025

Tähendused

oletus, et keegi on toime pannud midagi halba või taunitavat

Tõlkevasted

Näited
  • Mehele esitatud kahtlustused on seotud väga raskete kuritegudega.
Naabersõnad
omadussõnaga
esialgne kahtlustus alusetu lõplik ametlik konkreetne põhjendamatu vastastikune
See on täiesti alusetu kahtlustus.
Täna esitati temale lõplik kahtlustus.
Riigiprokuratuur kinnitas, et ühtegi ametlikku kahtlustust kellelegi seni esitatud pole.
Konkreetse kahtlustuse aluseks puuduvad tõendid.
nimisõnaga
kahtlustuste hajutamine
Komisjoni eesmärk on tõe väljatoomine ning kahtlustuste hajutamine.
kahtlustuse sisu esitamine
Riigiprokuratuuri sõnul ei ole võimalik kahtlustuse sisu hetkel avaldada.
Kahtlustuse esitamiseks pole veel küllaldaselt alust.
kahtlustus kuriteos võtmises andmises rikkumises kuritarvitamises
Olen teadlik, et minule soovitakse Eestis esitada kahtlustus kuriteos.
süüdistused ja kahtlustused oletused
Uusi süüdistusi ja kahtlustusi koguneb tema vastu aina juurde.
Süüdistus on ehitatud kuulujuttudele, sisaldab rohkesti kahtlustusi, kuid puuduvad kindlad tõendid.
tegusõnaga
kahtlustus tekib puudutab langeb lasub osutub seisneb laieneb langeb ära
Avaliku raha ümber tekivad alati kahtlustused ning neid ei taheta hajutada.
Prokuratuur kinnitab, et kahtlustus puudutab 10 000 eurose annetuse küsimist.
Kahtlustused langesid esmalt koolidirektorile.
Tal lasus kahtlustus seksuaalkuriteos.
Kahtlustus seisneb valeandmete esitamises ja selle tulemusel varalise kasu saamises.
Kriminaalmenetluse eeluurimise lõpus selgub, kas kahtlustus laieneb või mitte.
Marguse juurest relva ei leitud, selles osas langes kahtlustus ära.
kahtlustust esitama saama
Praegu pole veel teada, kas ja millise paragrahvi alusel kahtlustus esitatakse.
Noormees on saanud kahtlustuse võimuesindaja solvamises.
kahtlustusi tõrjuma hajutama
Norra murdmaasuusatajad tõrjuvad kahtlustusi kinnitusega, et neist pole rohkem kedagi testitud.
kahtlustustest vabastama
Ta vabastati kahtlustusest.
kaassõnaga
kaitsepolitsei kahtlustuse kohaselt järgi
Kaitsepolitsei kahtlustuse kohaselt võttis ta raha sotsiaalkorterite erastajatelt.
Noormehed süütasid esialgse kahtlustuse järgi ööl vastu reedet Tallinnas põlema kolm sõidukit.
Naabersõnad
esialgne kahtlustus alusetu lõplik

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 689240 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond criminal law
kahtlustus
Näited
  • Kohus, prokurör ja uurija on oma pädevuse piires kohustatud tagama kahtlustatavale, süüdistatavale ja kohtualusele võimaluse kaitsta end kahtlustuse või talle esitatud süüdistuse vastu seaduses ettenähtud vahenditega ja viisil ...
suspicion

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505461 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 11

kahtlustus kahtlustused
kahtlustuse kahtlustuste
kahtlustust kahtlustusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...