et

kõksti

adverb interjection

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 30.03.2025

Meanings

1

annab edasi kerge löögi heli

adverb
interjection

Synonyms

kõks

Translations

стук ,
цок ,
тюк informal ,
тук informal

Usage examples

Lõin kõksti muna katki.
Poekottide ja turvahälliga õiendades lõin kogemata ukse kõksti vastu teist autot.

2

annab edasi tegutsemise, liikumise kiirust ja kergust; ühtäkki, järsku

adverb

Synonyms

Similar meaning

järsku ,
korraga ,
äkki ,
äkitselt ,
ühekorraga ,
ühtäkki ,
ootamatult ,
üksäkki ,
äkitsi informal ,
äkist informal ,
äkiste informal ,
äkisti informal

Translations

нежданно-негаданно informal ,
откуда ни возьмись multiword expression informal ,
тут как тут informal ,
шасть low-style word ,
вдруг ,
внезапно ,
бах informal ,
прыг informal ,
скок informal

Usage examples

Nii kui uus traktorikuur valmis sai, olid suitsupääsukesed kõksti kohal.
Pikk mees seisis mulle kõksti ette.

Indeclinable

kõksti

стук цок тук тюк ¹ нежданно-негаданно откуда ни возьмись тут как тут шасть

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...