et

kõik

1 pronoun

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 21.05.2026

Meanings

1
iga üksik mingist tervikust, viimane kui üks mitmuses
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kõik olid kohal.
  • Kõik koos asusid teele.
  • Rääkis seda kõigi kuuldes.
Peaaegu kõik õpilased olid ettepanekuga nõus.
Kõigi reeglite kohaselt.
Kõiki jutte ei maksa uskuda.
2
mingi (asjade, asjaolude) hulk tervikuna ainsuses
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Väljas on kõik rahulik.
  • Ta on kõigeks valmis.
  • Temast võib kõike oodata.
Jäi kõigele vaatamata oma arvamuse juurde.
Mida kõike sa ei taha!
Ta oli kõige ümbritseva suhtes ükskõikne.
Tema on kõige kurja juur.
Sikutab kõigest jõust.
3
esineb lause lõpul kokkuvõtva või rõhutava sõnana
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ma lihtsalt ei tee seda – ja kõik!

Word forms

Nimetava käände vorm on ainsuses ja mitmuses sama: kõik. Tüvevokaal on ainsuses e ja mitmuses i. Tüvemitmuse i on erandina kõigis de-mitmuse vormides.

Inflection Type 22i

Vt lähemalt Asesõnade käänamine.

kõik kõik
kõige kõikide ( ~ kõigi )
kõike kõiki

Etymology

laensõna
  • ? kõik
    • kiek 'kui palju'
    • cik 'kui palju'

Related words not available

Compounds with search word as second component

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...