et

juurvili

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
kasvatatav taim, mille lihakat jämedat juurt tarvitatakse söögiks (nt porgand, kaalikas, peet, redis)
Sünonüümid

Tõlkevasted

1.1
juurviljataime söödav osa toiduna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Juurvili on tervislik.
Naabersõnad
omadussõnaga
värske juurvili toores roheline kodumaine
Talvisel ajal kulub raha värsketele juurviljadele, sest keha vajab vitamiine.
erinevad juurviljad
keedetud juurvili külmutatud hautatud aurutatud küpsetatud marineeritud konserveeritud grillitud tükeldatud röstitud
Palju tuleks süüa toorsalateid, aga ka keedetud juurvilja.
nimisõnaga
juurviljade söömine tarbimine kasvatamine hind puhastamine
Juurviljade söömisel võib ägeda pankreatiidi ennetamisel oluline roll olla.
kartul ja juurvili
puuviljad ja juurviljad liha kala riis marjad
Iga kümnes laps keeldub kala ja juurvilja söömast.
tegusõnaga
juurvili sisaldab kasvab maitseb
Paljud juurviljad sisaldavad vähe süsivesikud ning sobivad hästi sinu dieediga.
juurvilja sööma kasvatama müüma hautama puhastama tükeldama kasutama ostma keetma küpsetama
Hauta juurvilju puljongis 10 minutit.
Naabersõnad
värske juurvili toores roheline
2
kõnekeelne (vegetatiivses seisundis haige kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Ma ei taha muutuda juurviljaks!

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700870 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllukultuurid
juurvili eelistatud
juurikad
root crops eelistatud
juurikasvit
  • juurikas - juur; lihakas säilitusjuur juurviljadel; pl. juurvili
  • juurvili - kultuurtaim, mille peasaagi moodustab lihakas jämenenud peajuur v. juurikas, mida tarvitatakse toiduks, söödaks v. tööstustoorainena (porgand, kaalikas, peet, redis, sigur jne)
  • small plants with a root for transplanting
juurvili eelistatud
juurikad
juured
root crops eelistatud
Näited
  • Root crops - Potatoes - Sugar beet - Fodder beet - Other root crops (e.g. fodder kale, turnip).
roots
Hackfrüchte
juurikasvit
juurekset

Aianduse terminibaas

ID 508571 Viimati muudetud 07.11.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond köögiviljadsüstemaatiline botaanika
корнеплод
  • kultuurtaim, mille peasaagi moodustab lihakas jämenenud peajuur või juurikas, mida tarvitatakse toiduks, söödaks või tööstustoorainena (porgand, kaalikas, peet, redis, sigur jne)
корнеплод

Loomakasvatuse terminibaas

ID 478682 Viimati muudetud 30.08.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Knollenfrucht
  • mahlakas loomasööt
Knollenfrucht
Hackfrucht

Sõnavormid

Muuttüüp 24u

juurvili juurviljad
juurvilja juurviljade
juurvilja juurvilju ~ juurviljasid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • juurvili
    • Wurzelfrucht

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...