et

järeldama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

andmete, faktide vm põhjal (loogilist) otsustust tegema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Komisjon järeldas, et laev oli merekorras.
  • Millest sa seda järeldad?
Naabersõnad
määrsõnaga
loogiliselt järeldama selgelt otseselt automaatselt üheselt ühemõtteliselt kindlalt õigesti ekslikult
Et midagi loogiliselt järeldada, peab midagi eeldama.
Selleks, et midagi loogiliselt järeldada, tuleb midagi eeldada.
Meedia järeldas ekslikult, et tegemist oli tapmisähvardusega.
nimisõnaga
teadlane järeldab uurija ekspert analüütik ajakirjanik autor komisjon töörühm
Uurijad järeldavad, et sotsiaalsed sidemed aitavad stressiga kergemini toime tulla.
uurimuses järeldama aruandes
Aruandes järeldatakse, et rannikul tuleb roostikku piirata.
küsimusest järeldama vastusest kommentaarist vestlusest juhtunust tulemustest uurimistulemustest
Vastusest järeldan, et sa ei ole küsimusest aru saanud.
kaassõnaga
järeldama andmete, artikli järgi kohta
Tänaval jalutava inimhulga järgi järeldasin, et on keskpäev.
Naabersõnad
loogiliselt järeldama selgelt otseselt

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497228 Viimati muudetud 06.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
делать / сделать* вывод

Haridussõnastik

ID 744019 Viimati muudetud 29.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatusteadus (uurimistööd jm)
järeldama eelistatud
conclude
deduce
schlieβen
päätellä
делать вывод
  • juhtunu või katsete põhjal midagi otsustama ja väitma
järeldama eelistatud
conclude
deduce
schlieβen
päätellä
делать вывод

Matemaatika terminibaas

ID 661737 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika
conclude
делать вывод

Sõnavormid

Muuttüüp 27

järeldama järeldas
järeldada järeldanud
järeldab järelda
järeldatud järeldatakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...