et

hurjutama

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.06.2026

Tähendused

1

häbistades noomima, kellelegi etteheiteid tegema

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

попрекать kõnekeelne ,
попрекнуть kõnekeelne ,
корить kõnekeelne ,
укорять ,
укорить ,
совестить kõnekeelne ,
усовестить kõnekeelne ,
усовещивать kõnekeelne ,
порицать ,
журить kõnekeelne

Rektsioon keda*

Näited

Poisil oli müts üsna must ja ema hurjutas teda.
Kas sa läheksid maitsetut riietujat hurjutama?
Eelmisel kevadel hurjutati rahvast ülemäärase tarbimise pärast.

2

vananenud (hüüetega) eemale peletama

Näited

Minu esimene töö olgu, et ma selle Pärtli Pritsu Huntaugult ära hurjutan.

Muuttüüp 27

hurjutama	hurjutas
hurjutada	hurjutanud
hurjutab	hurjuta
hurjutatud	hurjutatakse

hurjutama Hundi peletamise hüüdest hurjoh!

укорять корить попрекать совестить усовещивать укорить порицать попрекнуть журить усовестить отпугивать отпугнуть

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...