et

honorar

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
teadus-, kirjandus- ja kunstiteoste väljaandmise ja kasutamise puhul autorile makstav (lepinguline) tasu
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Talle maksti uue raamatu eest priske honorar.
1.1
esinejale makstav tasu

Translations

Usage examples
  • Pääsmete hind oleneb esinejate honorarist ja kontserdipaigast.
Collocations
Adjectives
suur honorar väike kõrge kopsakas korralik tagasihoidlik madal priske kuninglik tavapärane tohutu ühekordne
Saates osalejad said ka tagasihoidlikku honorari.
saadud honorar makstud teenitud
Ta loodab saadud honorari eest vähemalt paar kuud ravimeid osta.
Nouns
palk ja honorar töötasu autoritasu
Muusikute palkade ja honoraride väiksus ei võimalda neil lisaks pere toitmisele muid väljaminekuid.
Verbs
honorari maksma saama küsima pakkuma nõudma annetama tasuma
Kui palju teile selle artikli eest ka honorari maksti?
Honorari me küll ei paku, kuid au ja kuulsust ikka.
Raamatu eest saadava honorari annetas kirjanik inimõiguste organisatsioonidele.
honorarist loobuma
Esinejad loobusid honorarist ja kontserdist saadud tulu läks vähihaigetele hospitsi rajamiseks.
Prepositions and postpositions
honorar raamatu, artikli, kontserdi eest
Eestis esinemiste eest saadav honorar on oluliselt väiksem kui Saksamaal makstav.
Collocations
suur honorar väike kõrge

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 679342 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Financial Affairs - Taxation & Customsremuneration
fee preferred
  • teadus-, kirajandus- ja kunstiteoste väljaandmise ja kasutamise puhul autorile makstav (lepinguline) tasu, autoritasu
  • money paid for work carried out by a professional person
honorar
Usage examples
  • Osa eest tasutavat summat ei või tasaarvestada töötasu, honorari ega teiste sarnaste väljamaksetega asutatavast osaühingust ...
fee preferred

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600943 Last modified 14.03.2023
View dataset
View dataset
Domain literature
honorar
  • autorile makstav lepinguline tasu, vabakutselise töötasu
honorar

Raamatukogusõnastik

ID 626279 Last modified 14.03.2023
View dataset
View dataset
autoritasu preferred
honorar preferred
author`s fees
  • teose autorile makstav seadusjärgne tasu
autoritasu preferred
honorar preferred
author`s fees

Word forms

Inflection Type 19

honorar honorarid
honorari honoraride
honorari honorare

Etymology

laensõna
  • honorar
    • Honorar 'honorar'
      • honōrārium 'aukingitus' sõnast honor 'au'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...