et

hoiatav

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.11.2025

Tähendused

ettevaatusele manitsev, millelegi ohtlikule, kahjulikule vms tähelepanu juhtiv
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Pandi üles sõiduki teisaldamise eest hoiatavad liiklusmärgid.
  • Rannas lehvis hoiatav kollane lipp.
  • Arstid manitsevad, et haiguse varaseid hoiatavaid märke ei tohi eirata.
Naabersõnad
omadussõnaga
õpetlik ja hoiatav
Eesti rahvatarkuste hulgas on palju õpetlikke ja hoiatavaid ütlemisi edevuse kohta.
nimisõnaga
hoiatav näide märk silt signaal eeskuju hääl sõnum liiklusmärk tekst kiri kogemus sisu teade lugu sireen mõju õppetund noot meeldetuletus
Kas hääletu kevade tekkimise kohta on hoiatavaid näiteid elust enesest?
Ohu eest hoiatavaid silte on ohtlikes kohtades omajagu.
Inimesed, kes on vägivalla äärel, annavad tavaliselt hoiatavaid signaale.
Armastuse jaoks tema elus ruumi ei jätku, sest ema õnnetu abielu on olnud hoiatavaks eeskujuks.
Ametliku kiidulaulu kõrval on kuulda hoiatavaid hääli.
Puiestee äär on hoiatavaid liiklusmärke täis.
Hoiatavaid liiklusmärke ta kas ei märganud või ei hoolinud ta neist.
Hoiatav kiri sigaretipakil oli vaevumärgatav.
Naabersõnad
õpetlik ja hoiatav näide märk

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703338 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond terms and phraseological elements particular to legal language
hoiatav
dissuasive
Näited
  • Each Member State shall take the necessary measures to ensure that the conduct referred to in Articles 2 and 3, and participating in and instigating the conduct in question, are punishable by effective, proportionate and dissuasive criminal penalties, including, at least in serious cases, penalties involving deprivation of liberty which can give rise to extradition.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

hoiatav hoiatavad
hoiatava hoiatavate
hoiatavat hoiatavaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...