et

hinnatase

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

(kaupade, teenuste) hindade suurus

Tõlkevasted

Näited
  • Maakaupluste hinnatase on kõrgem kui linnas.
Naabersõnad
omadussõnaga
praegune hinnatase keskmine üldine kõrge madal soodne tänane mõistlik stabiilne kindel tegelik õiglane
Tarbijahinnaindeks ehk keskmine hinnatase jäi augustis võrreldes juuliga samaks.
Püsivalt soodne hinnatase tagab brändi sobivuse igale rahakotile.
Tegeliku hinnatasemega saad end kurssi viia, kui omad ülevaadet juba tehtud tehingutest.
nimisõnaga
hinnataseme tõus kasv langus erinevus ühtlustumine hoidmine säilitamine
Tehingute hinnataseme tõus ei peegelda siiski vara väärtuse kasvu.
Mõne toote puhul võib täheldada kuni 20-protsendilist hinnataseme erinevust.
korterite hinnatase aktsiate tehingute kinnisvara teenuste
Supelranna kordategemine on mõjunud hästi naabruskonna korterite hinnatasemele.
Kinnisvara üldine hinnatase sõltub piirkonna majanduslikust arengust ja stabiilsusest.
palgad ja hinnatase kvaliteet
Palgad ja hinnatase on meil paigast ära.
Pakutavad elamispinnad erinevad suuresti kvaliteedi ja hinnataseme poolest.
tegusõnaga
hinnatase tõuseb kasvab kerkib langeb muutub püsib kujuneb ühtlustub stabiliseerub
Eesti hinnatase langeb sellel ja järgmisel aastal mõõdukalt.
Tallinna börsil oli reedel vaikne ning aktsiate hinnatasemed muutusid vähe.
Suurte poekettide hinnatasemed Tallinnas tasapisi ühtlustuvad.
hinnataset hoidma saavutama mõjutama määrama säilitama
Tallinnas saavutatakse Helsingi keskmine hinnatase.
Kinnisvara müügi hinnataseme määrab turg.
Naabersõnad
praegune hinnatase keskmine üldine

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 706966 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond economic principles & theoriesprices & costs - accountancy & debiting - cost-benefit analysis
level of prices eelistatud
hinnatase
Näited
  • Pidada otstarbekaks soojusenergia tariifi tõusu osalist kompenseerimist elanikkonnale. Kehtestada soojusenergia hinnaks elanikkonnale 10 rbl./Gcal. Elanikele, kes 1990. aastal tasusid kasutatud soojusenergia eest üle 10 rbl./Gcal, säilitada endine hinnatase.
level of prices eelistatud
Näited
  • Provision should be made for the conclusion of contracts to be suspended and, as appropriate, the removal from storage of the product under contract when the market situation and the level of prices so require
price level
Preisniveau
hintataso

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 496134 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 4

hinnatase hinnatasemed
hinnataseme hinnatasemete
hinnataset hinnatasemeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...