et

hierarhia

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.01.2026

Meanings

1
süsteemi eri tasandite järjestikune sõltuvus ülalt alla, kõrgemalt madalamale või üldiselt erilisele
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Bändis oli kindel hierarhia ja mina jäin kuhugi allapoole.
  • Vajaduste hierarhia.
Collocations
Adjectives
sotsiaalne hierarhia ühiskondlik range kindel sisemine kiriklik selge omavaheline poliitiline jäik vertikaalne vaimulik ametlik tugev sisene
Uus töötaja vajab kindlasti teavet organisatsiooni sisemisest hierarhiast ja juhtimisskeemist.
Hõbekajakatel on selge hierarhia, mille määrab suurus ja füüsiline jõud.
Nouns
väärtuste hierarhia vajaduste kiriku ühiskonna organisatsiooni
Valikute tegemisel on otsustusprotsessi suunajaks inimese väärtuste hierarhia.
Vajaduste hierarhia esimesel astmel on teatavasti toit ja peavari.
hierarhia tipus
Katoliku kiriku hierarhia tipus seisab Rooma piiskop.
Verbs
hierarhia valitseb tekib kujuneb muutub kehtib toimib puudub
Firmas valitseb hierarhia, omanikud kontrollivad juhte ja juhid töötajaid.
hierarhiat moodustama kehtestama tekitama
Hierarhiat ei tohi kunstlikult tekitada.
2
ametikohtade, -astmete tõusev järjestus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Trotski positsioon Nõukogude hierarhia tipus.
  • Igal usuliikumisel on oma vaimulike hierarhia.
  • 1930. aastatel toimus külas keeruline hierarhiate vahetus.

Terminological databases

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486868 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494589 Last modified 17.10.2022
View dataset
View dataset

Haridussõnastik

ID 743647 Last modified 07.05.2024
View dataset
View dataset
Domain tead
hierarhia preferred
hierarkia
  • süsteemi eri tasandite järjestikune sõltuvus ülalt alla, kõrgemalt madalamale, üldiselt erilisele, nt väärtuste hierarhia
hierarhia preferred
Hierarchie
hierarkia

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591116 Last modified 17.10.2022
View dataset
View dataset
Domain history
  • astmeline järjestus tähtsuse järgi

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 600931 Last modified 17.10.2022
View dataset
View dataset
Domain literature
  • allumissüsteem juhtimisel, ametiredel, ametite rida alamalt kõrgemale

Matemaatika terminibaas

ID 661008 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 1127842 Last modified 01.01.2025
View dataset
View dataset
  • valitsemine ja juhtimine ülevalt alla korraldusmudelis, kus on ametikohtade ja -astmete tõusev järjestus

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 1153714 Last modified 01.01.2025
View dataset
View dataset
  • ühiskondlike positsioonide või seisundite ebavõrdsus, kus astmeti on kellelgi kasvavalt võimu

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 1153715 Last modified 01.01.2025
View dataset
View dataset
  • süsteemi eri tasandite järjestikune sõltuvus ülalt alla, kõrgemalt madalamale või üldiselt erilisele

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 1153716 Last modified 01.01.2025
View dataset
View dataset
  • mõne riigi suurel võimul põhinev riikide ebavõrdsusest lähtuv rahvusvaheliste suhete korraldusmudel
Compare

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571592 Last modified 04.01.2021
View dataset
View dataset
  • kasutatakse ruumide organiseerimise ja planeerimisel, et tähistada primaarseid ja sekundaaarseid kujunduselemente
    Good to know
    • võib kasutada ka ruumi esmaste ja teisejärguliste funktsioonide määramiseks
Good to know
  • When organising and planning space, the phrase ‘hierarchy’ is sometimes used to distinguish primary and secondary elements within a design. It may also be used to classify major and minor functions within a space
hierarhia
hierarchy

Usundiloo terminibaas

ID 462688 Last modified 18.11.2021
View dataset
View dataset
Hierarchie
Rangfolge
  • vaimulike ametite alluvusjärjestus ja pühitsusastmestik erinevates religioonides; üldnimetusena vaimulikkond religioosse võimu kandjana
Related
hierarhia
Good to know
  • kr hierarchia < hieros ‘püha’ + archē ‘valitsus, võim’
hierarchy
Hierarchie
Rangfolge

Word forms

Inflection Type 1

hierarhia hierarhiad
hierarhia hierarhiate
hierarhiat hierarhiaid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...