et

heeringas

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.06.2026

Tähendused

1
põhjapoolseis ookeanivetes ja meredes parvedena elutsev 30–40 cm pikkune kala

Tõlkevasted

Näited
  • Ta on käinud Inglismaa rannikul heeringaid püüdmas.
Naabersõnad
omadussõnaga
harilik heeringas
Räim on hariliku heeringa sugulane.
tegusõnaga
heeringas ujub
Heeringad ujuvad peaaegu põhjas ja piki rannikut.
Naabersõnad
harilik heeringas ujub
1.1
heeringaliha toiduna

Tõlkevasted

Näited
  • Heeringas hapukoore ja sibulaga.
Naabersõnad
omadussõnaga
magus heeringas rasvane soolane roheline värske
Ettevõte tegi ka väga häid magusaid heeringaid.
marineeritud heeringas soolatud mädanenud kuivatatud puhastatud
Täna on menüüs marineeritud heeringas värske keedukartuli ja hapukoorega.
Kuulus Rootsi hõrgutis on mädanenud heeringast.
nimisõnaga
3000 tonni heeringat kilo
Laupäevaks olid kalurid püüdnud juba 15 000 tonni heeringat.
Iga päev sööb üks delfiin ära kümme kilo heeringat ja turska.
heeringas hapukoorega kartuliga
Heeringas hapukoorega tundub hea valik.
Külmast suupistereast ei puudu ka heeringas kartuliga, nagu heale eesti söögimajale kohane.
räim ja heeringas leib kartul kilu lõhe
Isa tahab leiba ja heeringat osta.
Ainsad asjad, mida ma ei söö, on heeringas ja kilu.
tegusõnaga
heeringat sööma püüdma marineerima eelistama armastama
Söön heeringat koos kartuli ja hapukoorega.
Heeringat püütakse Atlandi ookeanist.
Naabersõnad
magus heeringas rasvane soolane

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699385 Viimati muudetud 04.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond süstemaatiline zooloogia
atlandi heeringas
harilik heeringas
Atlantic herring
  • kalaliik heeringlaste (Clupeidae) sugukonna perekonnast heeringad (Clupea)
    Hea teada
    • Eristatakse kaht vormi (alamliiki): atlandi heeringat ennast (põhi- ehk nominaalvorm), kes on levinud Atlandi ookeani põhjaosas ja Põhja-Jäämere ääremeredes, ning läänemere (balti) heeringat e. räime
atlandi heeringas
Näited
  • Atlandi heeringas elutseb mandrilaval suurte parvedena, noorjärgud rannavööndis. Päeval põhja lähedal, öösel tõuseb ülemistesse veekihtidesse. Sööb peamiselt planktoniloomi, noolusse ja ripikloomi. Sooritab pikki kuderändeid.
harilik heeringas
heeringas
Atlantic herring
herring
Hea teada
  • Also applied to other species of Clupea.
Clupea harengus
silli

Kokanduse terminibaas

ID 464169 Viimati muudetud 14.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mereannid

Sõnavormid

Muuttüüp 2

heeringas heeringad
heeringa heeringate
heeringat heeringaid

Päritolu andmed

laensõna
  • heeringas
    • herink 'heeringas'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...