et

tursk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
põhjapoolkera meredes parvedena elutsev suure peaga kala
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Hea teada

Tavalisim on Atlandi tursk ehk kabeljoo (Gadus morhua).

Näited
  • Turska on meie vetes vähe.
1.1
tursaliha toiduna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tursk sidrunikastmes.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 699493 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond süstemaatiline zooloogia
Gadus morhua (cod) eelistatud
Atlantic cod
codfish
  • a well-known sea fish, Gadus morrhua, which inhabits the North Atlantic and its connected seas; attaining to a length of 3 feet or more, and to a weight of 20, or in exceptional cases even 50 pounds. Sometimes extended (with qualifications) to other members of the Gadidę or Cod-tribe
tursk
Gadus morhua (cod) eelistatud
Atlantic cod
codfish
codling

EKI terminibaas Esterm

ID 699801 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond süstemaatiline zooloogia
tursk
Hea teada
  • liik Gadus argenteus perekonnast Gadus - tursad
roundfish
Gadus argenteus

Kokanduse terminibaas

ID 463381 Viimati muudetud 21.03.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mereannid
cod

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

tursk tursad
tursa turskade
turska turski ~ turskasid

Päritolu andmed

laensõna
  • tursk Kalanimetus on ühendatav kuivamist tähendava germaani tegusõnaga ja tõenäoliselt märkis esialgu kuivatatavat kala
    • þorskr
    • þorskur 'tursk'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...