et

haldus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
asutuse, teatava töölõigu vms juhtimine ja korraldamine, selle eest vastutamine; vastav eriala kõrgkoolis

Tõlkevasted

Näited
  • Langetati otsus pank riigi haldusse üle võtta.
  • Viiendik sisseastujatest valib õppimiseks ärinduse või halduse.
Naabersõnad
omadussõnaga
ühtne haldus igapäevane keskne tõhus sujuv kaasaegne kvaliteetne turvaline
Infotehnoloogia igapäevase halduse ja hoolduse eest vastutab nüüd täielikult renditeenuse pakkuja.
nimisõnaga
avaliku halduse eriala süsteem
Ta lõpetas eelmisel aastal Tartu ülikooli avaliku halduse erialal.
andmebaaside haldus dokumentide andmete teenuste kliendisuhete kasutajate töövoogude õiguste varade
Erivajadustega õpilased saavad õppida koka, ehitusviimistluse ning andmebaaside halduse erialal.
Mugav töökeskkond teeb dokumentide halduse ja andmete töötlemise lihtsaks.
Uuel kursusel õpetatakse ettevõtete varade haldust ja hooldust.
ärindus ja haldus juhtimine
Üle viiendiku tudengitest valis õppimiseks ärinduse või halduse.
1.1
infotöötluse mingi lõigu eest vastutamine (nt võrguülemana, IT-spetsialistina)

Tõlkevasted

Näited
  • Serveri tehniline haldus.
  • Kasutajate haldus.
  • Dokumentide elektrooniline haldus.
Kliendihaldus.
2
kinnisvara (hoolduse, korrasoleku) eest vastutamine, hrl vara ajutise kasutamise lepingu alusel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kinnisvara haldusega tegelevad firmad.
  • Ülikooli halduses on väga erinevad hooned.
  • Varahaldus.
Naabersõnad
omadussõnaga
ühtne haldus igapäevane
Milliseid töid maja igapäevases halduses ja hoolduses ootate ühistult?
nimisõnaga
hoonete haldus elamute kinnisvara
Nende hoonete haldust korraldavad linna ametiasutused.
hooldus ja haldus
Üks ettevõtte tegevusvaldkondi on elamute hooldus ja haldus.
3
riigi vm piirkondlike üksuste juhtimine ja valitsemine, sealne riigivõimu teostamine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • See, et teatavad teenuste hinnad kallinevad, on riikliku halduse suur puudus.
  • Kohalik haldus võiks rohkem minna vabakonna kätte.
  • Regionaalhaldus.
Naabersõnad
omadussõnaga
kohalik haldus ühtne riiklik tõhus läbipaistev
Seal ei ole mingit ühtset haldust.
nimisõnaga
avaliku halduse eriala ülesanded
Riik on andnud osa avaliku halduse ülesannetest täitmiseks vabade õiguselukutsete esindajatele.
riigi haldus ministeeriumi
Ministeeriumi halduses on 24 lastekodu.
juhtimine ja haldus
Riigis on kohtute juhtimine ja haldus nüüd ülemkohtu korraldada ja justiitsministeerium sellega ei tegele.
Naabersõnad
kohalik haldus ühtne riiklik

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 617753 Viimati muudetud 06.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
haldus
администрация
административная деятельность
администрирование
Seotud
haldus
администрация
административная деятельность
администрирование

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591083 Viimati muudetud 06.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
haldamine
управление
  • riigiorganite täitev ja korraldav tegevus; valitsemine
haldamine
управление

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602993 Viimati muudetud 06.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • vastuvõetud otsuste eesmärgipärane elluviimine

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525220 Viimati muudetud 15.08.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväe haldamine
väehaldus eelistatud
haldus mööndav
haldamine mööndav
administratsioon väldi
administration eelistatud
administration eelistatud
  • sõjaväelise organisatsiooni juhtimisega seotud eeskirjade ja toimingute kehtestamine ja rakendamine organisatsiooni põhiülesande täitmiseks
  • the provision and implementation of regulations and procedures related to the management of an organization in support of the accomplishment of its mission
Seotud
väehaldus eelistatud
haldus mööndav
haldamine mööndav
administratsioon väldi
administreerimine väldi
administration eelistatud
administration eelistatud

Poliitika ja valitsemise sõnastik

ID 1127796 Viimati muudetud 01.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
haldus
  • valitsemist teostavad asutused, ametikandjad ja tegevused
Seotud
haldus

Sõnavormid

Muuttüüp 11

haldus haldused
halduse halduste
haldust haldusi

Muuttüüp 9

haldus haldused
halduse halduste
haldust halduseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...