et

hülss

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.12.2025

Meanings

ümbritsev ja kaitsev kest (nt korstnal, padrunil)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Töömees pani korstnale uue hülsi.
  • Jahutusvedelik tilkus hülsi vahelt läbi.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 713081 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain explosives & ignition material
hülss
Usage examples
  • Elektridetonaator on lõhkeseadis, mis koosneb ühisesse hülssi pressitud kapseldetonaatorist ja süütepeast (lühiviit- ja viittegevusega elektridetonaatoril ka viiteelemendist) ning elektrijuhtmetest.
case

Betoonkonstruktsioonide terminibaas

ID 633038 Last modified 22.12.2022
View dataset
View dataset
  • ettepuuritud süvendisse paigaldatav seest õõnes avatud otstega kest või ühest otsast suletud tupp

Mesindusleksikon

ID 1152072 Last modified 19.12.2025
View dataset
View dataset
  • 4×10 mm metallist traadiaugu ümbris kärjeraamis
Good to know
  • Hülsside kasutamisel on traatide pingutamine lihtsam ja traadid saavad paremini pingule.

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 537004 Last modified 22.12.2022
View dataset
View dataset
kest preferred
hülss admitted
padrunihülss variant
padrunikest variant
padruni kest admitted
cartridge case preferred
case admitted
  • laskemoona komponente kooshoidev ümbris
  • external envelope of a cartridge, holding all its components together
Good to know
  • Unitaarlaskemoonal on lasu kõik koostisosad kesta abil liidetud üheks tervikuks – padruniks.
kest preferred
Usage examples
  • Unitaarlaskemoonal on lasu kõik koostisosad kesta abil liidetud üheks tervikuks – padruniks.
hülss admitted
padrunihülss variant
padrunikest variant
padruni kest admitted
Usage examples
  • Padruni kest valmistatakse enamasti messingist, kuid odavuse nimel toodetakse ka raudkestaga padruneid.
cartridge case preferred
case admitted

Word forms

Inflection Type 22e

hülss hülsid
hülsi hülsside
hülssi hülsse ~ hülssisid

Etymology

laensõna
  • hülss
    • Hülse 'kest, kaun, tupp, hülss'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...