et

hügieen

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
arstiteaduse haru, mis käsitleb abinõusid tervise säilitamiseks (eriti puhtuse tähtsust); vastavate meetmete kogum

Tõlkevasted

Näited
  • Hügieeni käsiraamatut kasutatakse Eestis hooldusõdede koolitamisel.
  • Hostel osutus väga puuduliku hügieeniga urkaks.
  • Suuõõne hügieen.
Koolera on puuduliku hügieeni haigus ja levib saastunud toidu ja vee kaudu.
Naabersõnad
omadussõnaga
isiklik hügieen halb puudulik elementaarne igapäevane loomulik korralik liigne ebapiisav kehv vähene
Kui isikliku hügieeni reegleid ei täideta, võib inimene pidevalt ise nakatuda.
Inimesed teevad liigse hügieeniga oma organismi nõrgaks ja haigustele vastuvõtlikuks.
nimisõnaga
hügieeni tase
Üks õde töötas apteekrina ja tema majagi meenutas hügieeni tasemelt apteeki.
suuõõne hügieen hammaste toiduainete käte
Väga oluline breketitega hakkama saamise puhul on hoida ideaalset suuõõne hügieeni.
Toiduainete hügieenile on soovitav pöörata suurt tähelepanu.
hügieeni huvides
Õpilane kannab kooli ruumides tervise ja hügieeni huvides vahetusjalatseid.
puhtus ja hügieen tervis
Ülidne puhtus ja hügieen on täitõrjel väga olulised.
tegusõnaga
hügieeni tagama parandama
Ravi vältel tuleb tagada väga hea suuõõne hügieen.
hügieenile tähelepanu pöörama
Väikelaste hammaste hügieenile tuleb pöörata tõsist tähelepanu.
kaassõnaga
hügieeni eest hoolitsema
Olen alati oma hügieeni eest hoolitsenud.
Naabersõnad
isiklik hügieen halb puudulik
2
abinõud mis tahes (ametlike) dokumentide, andmete, seadmete vms säilitamiseks ja korrastamiseks
Näited
  • Süstemaatiliselt tasuks hoolitseda ka klahvistiku hügieeni eest.
  • Digihügieen.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502802 Viimati muudetud 08.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Seotud

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477140 Viimati muudetud 20.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
hygiene
  • abinõude kogum haiguste ennetamiseks
hygiene

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 549698 Viimati muudetud 25.02.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
hügieen
hygiene

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

hügieen hügieenid
hügieeni hügieenide
hügieeni hügieene ~ hügieenisid

Päritolu andmed

laensõna
  • hügieen
    • Hygiene 'tervishoid'
      • hygiene 'tervishoid'
        • hygieina 'tervis'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...