et

hügieen

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

1
arstiteaduse haru, mis käsitleb abinõusid tervise säilitamiseks (eriti puhtuse tähtsust); vastavate meetmete kogum

Translations

Usage examples
  • Hügieeni käsiraamatut kasutatakse Eestis hooldusõdede koolitamisel.
  • Hostel osutus väga puuduliku hügieeniga urkaks.
  • Suuõõne hügieen.
Koolera on puuduliku hügieeni haigus ja levib saastunud toidu ja vee kaudu.
Collocations
Adjectives
isiklik hügieen halb puudulik elementaarne igapäevane loomulik korralik liigne ebapiisav kehv vähene
Kui isikliku hügieeni reegleid ei täideta, võib inimene pidevalt ise nakatuda.
Inimesed teevad liigse hügieeniga oma organismi nõrgaks ja haigustele vastuvõtlikuks.
Nouns
hügieeni tase
Üks õde töötas apteekrina ja tema majagi meenutas hügieeni tasemelt apteeki.
suuõõne hügieen hammaste toiduainete käte
Väga oluline breketitega hakkama saamise puhul on hoida ideaalset suuõõne hügieeni.
Toiduainete hügieenile on soovitav pöörata suurt tähelepanu.
hügieeni huvides
Õpilane kannab kooli ruumides tervise ja hügieeni huvides vahetusjalatseid.
puhtus ja hügieen tervis
Ülidne puhtus ja hügieen on täitõrjel väga olulised.
Verbs
hügieeni tagama parandama
Ravi vältel tuleb tagada väga hea suuõõne hügieen.
hügieenile tähelepanu pöörama
Väikelaste hammaste hügieenile tuleb pöörata tõsist tähelepanu.
Prepositions and postpositions
hügieeni eest hoolitsema
Olen alati oma hügieeni eest hoolitsenud.
Collocations
isiklik hügieen halb puudulik
2
abinõud mis tahes (ametlike) dokumentide, andmete, seadmete vms säilitamiseks ja korrastamiseks
Usage examples
  • Süstemaatiliselt tasuks hoolitseda ka klahvistiku hügieeni eest.
  • Digihügieen.

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 502802 Last modified 08.05.2023
View dataset
View dataset
Related

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477140 Last modified 20.10.2023
View dataset
View dataset
hygiene
  • abinõude kogum haiguste ennetamiseks
hygiene

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 549698 Last modified 25.02.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
hügieen
hygiene

Word forms

Inflection Type 22e

hügieen hügieenid
hügieeni hügieenide
hügieeni hügieene ~ hügieenisid

Etymology

laensõna
  • hügieen
    • Hygiene 'tervishoid'
      • hygiene 'tervishoid'
        • hygieina 'tervis'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...